We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ein Browser-Update durch
ein Browserupdate
To use this website, please run a browser update or activate javascript.
Bitte führen Sie ein Browser-Update durch oder aktivieren Sie JavaScript, um das Angebot zu nutzen.
Please perform a browser update.
Bitte führen Sie ein Browser-Update durch.
It is strongly recommended to perform a browser update.
Wir raten daher dringend, ein Browserupdate vorzunehmen.
We recommend a browser update or alternative internet browser.
Wir empfehlen, dass du entweder deinen Browser aktualisierst oder einen anderen Internetbrowser herunterlädst.
Lotto dreamers, at least, receive the proper information (well, except for a browser update)
Lotto-Träumer erhalten wenigstens passende Informationen (naja, außer für ein Browser-Update)
If you are using on a company computer and you cannot install a new browser yourself, ask your network administrator for a browser update.
Wenn Sie an einem Firmencomputer verwenden und Sie selbst keinen neuen Browser installieren können, fragen Sie Ihren Netzwerkadministrator nach einem Browser-Update.
The website may attempt to convince you that you need to download a browser update, a media player, or some other supposedly useful software.
Die Website kann versuchen, Sie zu überzeugen, dass Sie ein Browserupdate, ein Media-Player oder eine andere angeblich nützliche Software herunterladen müssen.
This includes a browser update checkup, comparing your current install with the latest, most secure version, and whether or not the user has safe browsing enabled in the browser settings.
Dies umfasst eine Überprüfung des Browser-Updates, bei der Ihre aktuelle Installation mit der neuesten, sichersten Version verglichen wird und ob in den Browsereinstellungen das sichere Surfen für den Benutzer aktiviert ist.
We recommend a browser update today.
Wir empfehlen noch heute eine Browser-Aktualisierung.
Waking up to find that your GUI is broken because of a browser update is more than a pain - it's lost business.
Wenn Sie aufwachen und feststellen, dass Ihre GUI wegen einer Browser-Aktualisierung kaputt ist, ist das mehr als eine Qual - es gefährdet Ihr Geschäft.
After a browser update, Firefox might show an additional tab next to your usual homepage to offer more information on changes or new features included in the update.
Nach einem Update zeigt Firefox möglicherweise neben Ihrer sonst eingestellten Startseite einen zusätzlichen Tab mit Informationen über Änderungen und neue Funktionen in der aktualisierten Browser-Version.
This means that there will always be a risk that a browser update fixes the bug that is used to hide CSS from it, but not the CSS problem that was the reason for hiding certain CSS from that browser.
Das bedeutet, es gibt immer das Risiko, dass eine Browserupdate den Fehler zum Verstecken des CSS behebt, nicht aber das CSS-Problem, das zum Verstecken dieses CSS geführt hat.
Firefox Safari If you close the window without having carried out a browser update, a website will be displayed that does not function perfectly.
Firefox Safari Wenn Sie das Fenster schließen ohne ein Browser-Update durchgeführt zu haben, wird Ihnen eine nicht einwandfrei funktionierende Webseite angezeigt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.