Vertaling van "a bus module" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The intelligent actuators communicate with the superordinate train control either directly via an analog interface or via a bus module.
Die intelligenten Aktoren kommunizieren entweder per analoger Schnittstelle direkt oder über ein Busmodul mit der übergeordneten Zugsteuerung.
TBFM for connecting several basic modules with each other for a bus module (without voltage pin).
TBFM für die Verbindung von mehreren Basismodulen untereinander für ein Busmodul (ohne Spannungspin).
You can connect the MCM either to a bus module or to a locking module.
Das MCM wird entweder an ein Busmodul oder an ein Zuhaltemodul angebunden.
ISO Travel Solutions has extended its reservation system with a bus module for easy management of coaches, routes (distance and duration) as well as stops for getting on or off.
ISO Travel Solutions hat sein Reservierungssystem um ein Busmodul erweitert, das Busse, Strecken (Dauer und Entfernung) sowie Ein- und Ausstiege einfach verwaltet.
Fischer Panda AC generators of the "iSeries" and "xSeries" can be connected into the Victron Bus using a bus module.
Fischer Panda AC-Generatoren der "iSerie" und "xSerie" können über ein Busmodul an den Victron-Bus angeschlossen werden.
In the Modular version the MGB2 is equipped with a bus module (MBM) with PROFINET/PROFISAFE integrated.
Zudem verfügt sie über ein Busmodul (MBM) mit integriertem PROFINET/PROFISAFE.
A bus module that provides four wired inputs with adjustable EOL resistor values, four galvanically separated signal PG outputs and an auxiliary power supply, protected with an electronic fuse.
Ein Busmodul, das vier verdrahtete Eingänge mit einstellbaren EOL-Widerstandswerten, vier galvanisch getrennte Signal-PG-Ausgänge und eine elektronisch gesicherte Hilfsspannungsversorgung zur Verfügung stellt.
A bus module can be used for integration into a bus system via Profinet/ Profisafe. Intelligent clamping
Über ein Busmodul kann die Einbindung in ein Bus-System über Profinet/ Profisafe erfolgen.
The invention relates to a device for transmitting data between a serial data bus (13) and working modules (23, 24), wherein the data bus (13) is connected to a bus node (11) in a bus module (10).
Es wird eine Vorrichtung zur Übertragung von Daten zwischen einem seriellen Datenbus (13) und Arbeitsmodulen (23, 24) vorgeschlagen, wobei der Datenbus (13) an einen Busknoten (11) in einem Busmodul (10) angeschlossen ist.
The MGB2 Modular comprises a locking module incorporating submodules with control and display functions and a bus module for connecting to PROFINET/PROFIsafe.
Die MGB2 Modular besteht aus einem Zuhaltemodul, darin enthaltenen Submodulen mit Bedien- und Anzeigefunktionen und einem Busmodul zur Anbindung an PROFINET/ PROFIsafe.
In the Modular version the MGB2 is equipped with a bus module (MBM) with PROFINET/PROFISAFE integrated.
In der Ausführung „Modular" ist die MGB2 mit einem Busmodul (MBM) mit integriertem PROFINET/PROFISAFE ausgestattet.
A bus module used to connect a wide range of magnetic switches to detect when doors and windows are opened.
Das Bus Modul dient dazu, verschiedene Melder zur Erkennung von beispielsweise geöffnetenTüren und Fenstern zu verbinden.
BUS MODULE TO BE CONNECTED TO A BUS SYSTEM, AND USE OF SUCH A BUS MODULE IN AN AS-I BUS SYSTEM
BUSMODUL ZUM ANSCHLUSS AN EIN BUSSYSTEM SOWIE VERWENDUNG EINES SOLCHEN BUSMODULS IN EINEM AS-I-BUSSYSTEM