We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
eine Recheneinheit
einer Recheneinheit
eine Berechnungseinheit
einer Berechnungseinheit
Eine Kalkulationseinheit
Device according to claim 1, characterised in that the object carries a calculating unit which calculates from the wireless-transmitted information the geographical position of the object if the wireless-transmitted information itself does not yet represent position data.
Einrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß vom Objekt eine Recheneinheit mitgeführt wird, die aus den drahtlos übermittelten Informationen die geographische Position des Objektes jeweils berechnet, wenn die drahtlos übermittelten Informationen selbst noch keine Positionsdaten darstellen.
The invention relates to a method for testing control device software for a control device (201) which comprises a calculating unit (203) and at least one hardware component.
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Testen von Steuergerätesoftware für ein Steuergerät (201), das eine Recheneinheit (203) und mindestens eine Hardwarekomponente aufweist.
Apparatus to determine conditions in a calculating unit.
Gerät zur Feststellung von Bedingungen in einer Recheneinheit.
A method according to Claim 1 or 2, characterized in that, in appropriate cases, individual contact with a stamping unit (2) results in the processing of desired information by means of a calculating unit belonging to said stamping unit.
Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass in geeigneten Fällen individueller Kontakt mit einer Stempeleinheit (2) zu der Verarbeitung gewünschter Informationen mittels einer Recheneinheit führt, die zu der genannten Stempeleinheit gehört.
The controller comprises an input for capturing the actual parking track and for capturing physical environmental features by means of the sensors; an output for outputting the steering angle to the actuator; and a calculating unit.
Die Steuerung umfasst einen Eingang zur Erfassung der Ist-Einparkbahn und zur Erfassung körperlicher Umgebungsmerkmale mittels der Sensoren; einen Ausgang zur Ausgabe des Einlenkwinkels an den Aktorund eine Berechnungseinheit.
The pressing medical treatment apparatus (10) according to claim 1 or claim 2, further comprising a calculating unit (25) for calculating and determining a position of other spinous processes or thoracic vertebrae on the basis of the position of the detected spinous process.
Medizinisches Drückbehandlungsgerät (10) gemäß Anspruch 1 oder Anspruch 2, ferner aufweisend eine Berechnungseinheit (25) zum Berechnen und Ermitteln einer Position von anderen Dornfortsätzen oder Thorakalwirbel auf der Basis der Position des erfassten Dornfortsatzes.
The measuring device (1) comprises a measurement signal input (2), a measurement parameter input (3), a calculating unit (4), and a display unit (6) for displaying calculated statistical signals.
Das Messgerät (1) umfasst einen Messsignaleingang (2), einen Messparametereingang (3), eine Recheneinheit (4) und eine Anzeigeeinheit (6) zum Darstellen von errechneten statistischen Signalen.
The invention relates to a process control system (5) comprising a calculating unit (10) enabling a charge value (W) to be determined from operations (7) occurring in the process control system (5).
Ein erfindungsgemässes Prozessleitsystem (5) weist eine Recheneinheit (10) auf, mit welcher aus im Prozessleitsystem (5) ablaufenden Operationen (7) ein Vergütungswert (W) ermittelbar ist.
An apparatus according to claim 5 or 6, characterized in that the attenuation parameter value determining unit (3) comprises a calculating unit for calculating the parameters from the background noise measured.
Vorrichtung nach Anspruch 5 oder 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Dämpfungsparameterwert-Bestimmungseinheit (3) eine Berechnungseinheit umfasst, die die Parameter aus dem gemessenen Hintergrundgeräusch berechnet.
The invention relates to a mobile electronic indicator device which comprises a housing in which a calculating unit is integrated, said calculating unit comprising a processor unit and a memory unit.
Es wird eine mobile elektronische Zeigereinrichtung, angegeben, die ein Gehäuse aufweist, in dem eine Recheneinheit integriert ist, die eine Prozessoreinheit und eine Speichereinheit umfasst.
A calculating unit (53) is also provided in order to determine the steepness (KVCO) according to the measured frequency and to obtain a correction value (K) therefrom and is connected on the output side to the control input (4,3).
Schließlich ist eine Recheneinheit (53) vorgesehen, um anhand der gemessenen Frequenz eine Steilheit (KVCO) und daraus wiederum einen Korrekturwert (K) zu ermitteln, welche ausgangsseitig mit dem Stelleingang (4.3) verbunden ist.
A calculating unit (R), which is connected to the compacting devices (W1, W2) and the calibrating device (EV) in such a way as to transmit messages, is used to correlate the obtained relative and absolute location-related compacting values.
Eine Recheneinheit (R), welche mit den Verdichtungsvorrichtungen (W1, W2) und der Eichvorrichtung (EV) nachrichtentechnisch verbunden ist, korreliert die erhaltenen relativen und absoluten ortsbezogenen Verdichtungswerte.
METHOD FOR OPERATING A CALCULATING UNIT AND SIGNAL FOR PROCESSING IN A CALCULATING UNIT
VERFAHREN ZUM BETRIEB EINER RECHENEINHEIT SOWIE SIGNAL ZUR VERARBEITUNG IN EINER RECHENEINHEIT
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.