We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ein kamerabasiertes System
In a training phase, the measurements from these modalities are complemented with precise motion data recorded with a camera-based system.
In einer Trainingsphase werden die Messungen dieser Modalitäten um präzise Bewegungsdaten ergänzt, die mit einem Kamerasystem erfasst werden.
Another new solution presented by E+L is a camera-based system that detects defects in the transparent coat of varnish applied to labels after the printing process - not at all an easy task.
Klarlack-Inspektion Eine weitere Neuentwicklung von E+L ist ein System, das Fehler in der transparenten Lackschicht erkennt, die nach dem Bedrucken auf die Etiketten aufgebracht wird - sicherlich keine einfache Aufgabe.
The invention relates to a method for calibrating a camera-based system of a vehicle (F), comprising a pane (S), in particular a camera-based driver assistance system.
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Kalibrierung eines kamerabasierten Systems eines Fahrzeugs (F) mit einer Scheibe (S), insbesondere eines kamerabasierten Fahrerassistenzsystems.
This paper describes a camera-based system, which enables data collection in different use cases.
In diesem Artikel wird ein Kamera-basiertes System vorgestellt, welches in bestimmten Einsatzfällen bei der Datensammlung behilflich sein kann.
Some truck exhibits at the MAN stand have a camera-based system for displaying the vehicle's surroundings on the poorly visible right-hand side of the vehicle, in order to detect critical situations early when turning or manoeuvring.
Einige Lastwagenexponate auf dem MAN-Stand erhalten ein kamerabasiertes System zur Darstellung des Fahrzeugumfeldes an der erschwert einsehbaren rechten Fahrzeugseite, um kritische Situation beim Abbiegen oder Rangieren frühzeitig zu erkennen.
One component of PRORETA 4 was therefore a camera-based system for automatically mapping landmarks such as prominent points on buildings or infrastructure.
Bestandteil von PRORETA 4 war deshalb auch ein kamerabasiertes System für die automatische Kartierung von Landmarken. Das können markante Punkte an Gebäuden oder die Infrastruktur sein.
The cable measuring device VCPLab is a camera-based system for measuring cable geometries from insulations and sheaths.
Der VCPLab ist ein kamerabasierendes System zur Messung von Kabelgeometrienan Isolierhüllen und Mänteln.
The extrudor measuring device VCPEx is a camera-based system for measuring extrusion nozzles.
Das Extrusionsdüsenmessgerät VCPEx ist ein kamerabasierendes System zur Messung von Extrusionsdüseninnendurchmesser für eine normgerechte Qualitätskontrolle.
Hawk-Eye is a camera-based system, with seven cameras per goal installed as high as possible within the stadium structure.
Hawk-Eye ist ein kamerabasiertes System, bei dem möglichst weit oben sieben Kameras pro Tor in der Stadionstruktur verankert werden.
Another highlight of WAFIOS's software development work is iQbendcontrol, a camera-based system for measuring and controlling up to fifteen bending angles per component.
Ein weiteres Highlight der WAFIOS-Software-Entwicklung ist iQbendcontrol, ein kameragestütztes System zur Vermessung und Regelung von bis zu fünfzehn Biegewinkeln pro Bauteil.
The Fraunhofer ILT has developed a camera-based system to optimize laser deposition welding.
Das Fraunhofer ILT hat ein kamerabasiertes System zur Optimierung des Laserauftragsschweißens entwickelt.
The new CSB Unit Recognition, also a camera-based system, can record empties quickly and automatically: Identifying, counting, documenting - all these steps are carried out simultaneously and without manual effort.
Die neue CSB Unit Recognition, ebenfalls ein kamerabasiertes System, kann Leergut schnell und automatisch erfassen: Identifizieren, Zählen, Dokumentieren - all diese Arbeitsschritte werden gleichzeitig und ohne manuellen Aufwand erledigt.
DriveTronic Plate Ident is a camera-based system which determines the proper positioning of the printing plates during a fully automatic plate change.
DriveTronic Plate Ident ist ein kamerabasiertes System, das die ordnungsgemäße Lage der Druckplatten während des vollautomatischen Wechsels erkennt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.