We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
To create a captcha code you need at least one truetype font.
Damit ein Captcha-Code erzeugt wird, wird mindestens ein True-Type Font benötigt.
One innovation: Guests can now post into the "bug report" forum, however, they have to enter a captcha code (will not occur to registered users)
Eine Neuerung: Gäste können nun im "Fehler berichten"-Forum auch posten, müssen allerdings ein Captcha-Code über sich ergehen lassen (registrierte und angemeldetete Benutzer natürlich nicht)
A page with a captcha code - Dashlane cannot autofill captcha codes since these are temporary codes, generated by the site.
Eine Seite mit einem Captcha-Code - Dashlane kann Captcha-Codes nicht automatisch ausfüllen, da es sich bei diesen um von der Website generierte, temporäre Codes handelt.
Captcha - Adds a captcha code generator to the form.
2007-09-28: Contact form captcha: Newly registered users have to type in a captcha code to send a message using other users' contact form from now on.
2007-09-28: Kontaktformular-Captcha: Benutzer, die erst seit einer Woche oder kürzer registriert sind, müssen ab sofort einen Code abtippen, um eine Nachricht über das Kontaktformular eines anderen Benutzers senden zu können.
Searching for UserID names is no longer possible, because eBay requires to enter a captcha code to see the results.
Die Suche nach Mitgliedsnamen funktioniert nicht mehr, weil eBay dies nur noch nach Eingabe eines Captcha codes erlaubt.
The piece "Are you Human" shows a captcha code on large, rusty iron loops on the floor.
Die Arbeit "Are you Human" zeigt einen Captcha-Code, der in großen rostigen Eisenschlaufen auf dem Boden der Halle liegt.
To prevent spam mails, we use a Captcha code to protect.
Um Spam zu vermeiden, setzen wir ein Captcha zum Schutz ein.
To receive a small amount of Bitcoin, the faucet requires that you type a CAPTCHA code every time you use them.
Um eine kleine Menge von Bitcoin zu erhalten, erfordert der Wasserhahn, dass Sie einen CAPTCHA-Code eingeben, jedes Mal, wenn Sie sie verwenden.
Use CAPTCHA for survey access: In order to access the survey, a CAPTCHA code has be typed in by the survey participant
Nutzen Sie CAPTCHA für Umfragezugriff: Um auf die Umfrage zugreifen zu können, muss vom Umfrageteilnehmer ein CAPTCHA-Code eingegeben werden.
What remains unchanged is the data protection-driven access restrictions to the whois: To avoid unauthorized use of user data by spambots access stays secured through a Captcha code next to restrictions with regard to the number of queries permitted in a certain time interval.
Unverändert bestehen bleiben die bisherigen datenschutzrechtlichen Zugriffslimitierungen auf den whois: Zur Vorbeugung einer missbräuchlichen Verwendung der Nutzerdaten durch Spambots gilt weiterhin die Zugangsabsicherung mittels Captcha-Code, gepaart mit einer Einschränkung der Abfragehäufigkeit je Zeitintervall.
On the service home page you must select your source OST file and fill out 2 mandatory fields: e-mail address and a Captcha code.
Auf der Website des Dienstes müssen Sie Ihre Quell-OST-Datei auswählen und zwei Pflichtfelder ausfüllen: E-Mail-Adresse und Captcha-Code.
Now, the guestbook has been cleaned up and a CAPTCHA code was added to protect against spam in the future.
Deshalb wurde das Gästebuch jetzt aufgeräumt und mit einem zusätzlichen CAPTCHA-Code versehen, um automatische Spam-Einträge in Zukunft möglichst zu unterbinden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.