We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
einer Zelle von
Initially, he was placed in a cell measuring 5 x 5 metres, together with 13 criminals.
Zunächst wurde er in einer Zelle von 5x5 Meter zusammen mit 13 Kriminellen untergebracht.
More than 40 detainees were held at its peak in a cell measuring with 20 square metres [about 215 sq ft].
Über 40 Gefangene wurden in einer Zelle von nur 20 Quadratmetern gehalten.
We were already 70 men in a cell measuring four by four meters (13 by 13 feet).
Wir waren schon 70 Mann in einer Zelle von vier mal vier Metern.
Díaz is suffering from immune-related colitis aggravated by stress, the lack of the stable diet prescribed by his doctors and the fact that he is confined to a cell measuring little more than five metres by five metres, along with 26 common prisoners.
Díaz leidet an einer durch Stress verschärften immunologischen Colitis, weil die von den Ärzten verschriebene Diät nicht regelmäßig eingehalten wird und weil er in einer Zelle von etwas mehr als 5 mal 5 Metern zusammen mit 26 gewöhnlichen Straftätern festgehalten wird.
There, he inhabits a cell measuring 2 x 3 meters, and is only allowed out one hour a day to shower or take a walk.
Er lebt dort in einer 2 x 3 Meter großen Zelle und hat täglich nur eine Stunde Ausgang, zum Duschen oder für den Freigang.
Imprisoned under terrible conditions in the jails in Equatorial Guinea, he was not allowed to talk to anyone, his food and water were rationed and he was in a cell measuring 1.5 m by 1.5 m.
Er war unter schrecklichen Bedingungen in den äquatorialguineischen Gefängnissen inhaftiert, es wurde ihm nicht gestattet, mit irgend jemandem zu sprechen, Wasser und Nahrung waren rationiert, und er war in einer 1, 50 m mal 1, 50 m großen Zelle untergebracht.
Imprisoned under terrible conditions in the jails in Equatorial Guinea, he was not allowed to talk to anyone, his food and water were rationed and he was in a cell measuring 1.5 m by 1.5 m.
Er war unter schrecklichen Bedingungen in den äquatorialguineischen Gefängnissen inhaftiert, es wurde ihm nicht gestattet, mit irgend jemandem zu sprechen, Wasser und Nahrung waren rationiert, und er war in einer 1, 50 m mal 1, 50 m großen Zelle untergebracht.
One can see the brutal standing cells in which four prisoners had to stand all night long in a cell measuring 1 meter square.
Aber man sieht noch die brutalen, steinernen, 1-Quadratmeter großen Stehzellen, in denen bis zu vier Häftlinge die ganze Nacht hindurch stehen mussten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.