It is best to store data in a centralized and project-related manner.
Am besten ist es, sie zentral und projektbezogen abzulegen.
The associated modules are assigned to them automatically or in a centralized process.
Die jeweiligen Module werden ihnen dabei zentral beziehungsweise automatisch zugewiesen.
In this, e-mails are assigned a certificate in a centralized place.
Dabei werden E-Mails an zentraler Stelle mit einem Zertifikat versehen.
Vodafone enjoys all these benefits via a centralized, consolidated solution.
All diese Vorteile erhält Vodafone über eine zentrale, konsolidierte Lösung.
Digital asset management provides a centralized location for all digital resources and files.
Digitales Asset-Management bietet einen zentralen Speicherort für alle digitalen Ressourcen und Dateien.
Break the silos and bring all your data into a centralized location.
Bringen Sie all Ihre Daten auf einer zentralen Plattform zusammen.
Data warehousing integrates data from various sources into a centralized database.
Datenhaltung integriert Informationen aus verschiedenen Quellen in eine zentralisierte Datenbank.
Adopting a centralized coinage simplified trade between the different provinces.
Die Annahme einer zentralisierten Währung vereinfachte den Handel zwischen den verschiedenen Provinzen.
Shared resources can easily be accessed through a centralized database in the system.
Auf gemeinsam genutzte Ressourcen kann im System leicht über eine zentrale Datenbank zugegriffen werden.
Hamachi also provides users with access to specific computers through a centralized gateway.
Hamachi bietet Anwendern auch Zugriff auf bestimmte Computer mittels einem zentralen Zugang.
In these cases the media streams have to run through a centralized server.
In solchen Fälle müssen die Datenströme durch einen zentralen Server geleitet werden.
Team leaders receive a centralized overview on pending, ongoing and completed orders.
Teamleiter bekommen einen zentralen Überblick über offene, laufende und erledigte Aufträge.
Before open source became mainstream mostly software was really a centralized economy.
Vor Open Source etabliert wurde, war Software eine sehr zentralisierte Wirtschaft.