Vertaling van "a certain basic understanding" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ein gewisses Grundverständnis
Not every degree course requires a secondary course in programming, but a certain basic understanding of data processing and statistics would definitely be advisable - precisely so that students can use the potential offered by these new technologies in their own area of research.
Nicht jeder Studiengang braucht Programmieren als Nebenfach, doch erscheint ein gewisses Grundverständnis von Datenverarbeitung und Statistik durchaus geboten, gerade um auch die Potenziale dieser neuen Technologien im eigenen Forschungsfeld zu nutzen. Bleiben wir auf Ballhöhe!
For this game, you need a certain basic understanding or make assumptions about how your decision-making process works with your customers, and why they are not showing the desired behavior or why they are showing undesirable behavior (e.g., strong social pressure or information overload).
Bei dieser Spielvariante benötigen Sie ein gewisses Grundverständnis bzw. Annahmen darüber, wie der Entscheidungsprozess bei Ihren Kunden abläuft und was Gründe sind, warum Kunden ein gewünschtes Verhalten nicht oder ein unerwünschtes Verhalten zeigen (z.B. starker sozialer Druck, Informationsüberlastung).
Even if no one expects these programs to be fully mastered, a certain basic understanding of computer activities does no harm.
Auch wenn niemand erwartet, dass diese Programme vollständig beherrscht werden, so schadet doch ein gewisses Grundverständnis für Computertätigkeiten nicht.
Specialty areas To produce a good translation, it is essential to have a certain basic understanding of the text to be translated.
Um eine gute Übersetzung anfertigen zu können, ist ein gewisses Grundverständnis des zu übersetzenden Textes unerlässlich.
It starts with a certain basic understanding about the necessities, opportunities and possibilities of data exchange.
For me, it's perfectly natural to get involved in something like this: I believe a certain basic understanding of science is absolutely essential for a healthy society.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.