Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a certain cachet
Vertaling van "a certain cachet" in Duits
ein gewisses Prestige
That's why they can claim the right (and they have it) to promote and show work that, according to their viewpoint (right or wrong) guarantees them a certain cachet as well as presumed profits.
Darum können sie das Recht beanspruchen (und sie haben es), Werke zu fördern und zu präsentieren, die ihnen ihrer (richtigen oder falschen) Meinung nach ein gewisses Prestige und vorausgesetzte Profite garantieren.
Denial of The Big Payoff removes a certain cachet from acts of voluntary self-destruction.
Die Verweigerung der großen Belohnung nimmt den Taten der freiwilligen Selbstzerstörung ein gewisses Prestige.
Traveling in that exclusive area bestowed a certain cachet upon her upbringing.
Das Reisen in dieser exklusiven Gegend verlieh ihrer Erziehung einen gewissen Ansehen.
Living in that neighborhood gives you a certain cachet among your peers.
In diesem Viertel zu leben gibt einem unter seinen Gleichaltrigen ein gewisses Ansehen.
Besides the brand names, imported products already carry a certain cachet.
Abgesehen vom Namen tragen ausländische Produkte ohnehin in China einen gewissen Status.
Housing with a certain cachet but a bit too loaded family pictures.
Gehäuse mit einem gewissen Cachet, aber ein bisschen zu geladenen Familienbildern.
The house is old, with a certain cachet.
Das Haus ist alt, mit einem gewissen Cachet.
In addition, it has various high-quality illustrative images, which give a certain cachet.
Darüber hinaus verfügt sie über verschiedene hochwertige Illustrationsbilder, die ein bestimmtes Gütesiegel verleihen.
It is made from recycled tires and is sewn with large white thread, leather imitation, which gives it a certain cachet.
Es wird aus recycelten Reifen hergestellt und ist mit großem weißen Faden genäht, Leder-Imitation, die ihm einen bestimmten Cachet gibt.
Our guest rooms have preserved a certain cachet, in a place with a soul with a special the atmosphere.
Unsere Gästezimmer haben eine gewisse Austrahlung erhalten, an einem Ort mit einer Seele, mit besonderer Atmosphäre.
The high ceilings and carpeted and tiled floors lend a certain cachet to these beautiful spaces.
Die hohen Decken und die mit Teppich ausgelegten oder gefliesten Böden verleihen den Bereichen eine einladende und charmante Atmosphäre.
This fixture will give your stay a warm atmosphere and a certain cachet, it will similarly influence and support considerably your decoration.
Diese Armatur wird Ihren Aufenthalt geben, eine warme Atmosphäre und eine bestimmte Cachet, wird in ähnlicher Weise beeinflussen und unterstützen erheblich Ihre Dekoration.
Dürr: The urban areas we selected for our research project had already acquired a certain cachet.
Dürr: Die Stadtviertel, die wir für unser Forschungsprojekt ausgewählt haben, haben alle eine gewisse Berühmtheit.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor a certain cachet in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 44 ms.
