We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
einen bestimmten Abschnitt
ein bestimmter Abschnitt
ein bestimmter Teil
einen bestimmten Ausschnitt
ein gewisser Teil
einem gewissen Teil
einen bestimmten Streckenabschnitt
einem bestimmten Teil
eines bestimmten Abschnitts
eine bestimmte Sektion
einen bestimmten Bereich
eine bestimmte Gruppe
Split a certain section on video frame and then double click it.
Users access them by clicking the shortcut menu button when a certain section, table, or field on a form is selected.
Benutzer greifen auf diese Aktionen zu, indem sie auf das Kontextmenü klicken, wenn in einem Formular ein bestimmter Abschnitt, eine bestimmte Tabelle oder ein bestimmtes Feld ausgewählt ist.
Democracy is a category through which a certain section of human society has, at a certain point in history, envisaged the broader concept of freedom.
Demokratie ist eine Erscheinungsform, durch die ein bestimmter Teil der menschlichen Gesellschaft in einem bestimmten Abschnitt der Geschichte den allgemeineren Begriff Freiheit für sich konkretisiert hat.
Only every 4 years a certain section above the so-called regenerative region of the seaweed is harvested.
So wird nur alle vier Jahre ein bestimmter Teil über der sogenannten regenerativen Region der Alge abgeschnitten.
You can either draw a new route, or modify an existing one by redrawing a certain section.
Du kannst entweder eine neue Strecke zeichnen oder eine vorhandene ändern, indem du einen bestimmten Abschnitt neu entwirfst.
In effect, the cropping tool allows you to select a certain section of an image, and then delete everything outside of that section.
In der Tat können Sie mit dem Tool Zuschneiden einen bestimmten Abschnitt eines Bildes auswählen und alles außerhalb dieses Abschnitts löschen.
For example, in some videos you'll notice that people will point to, or mention a certain section of the video, when they ask people to subscribe.
Bei einigen Videos wirst Du beispielsweise feststellen, dass die Leute auf einen bestimmten Abschnitt vom Video hinweisen, wenn sie das Publikum zum Abonnieren auffordern.
If you only want to add a certain section of the clip, simply click and drag over the desired area, and then press E.
Wenn Sie nur einen bestimmten Abschnitt des Videos hinzufügen möchten, klicken und ziehen Sie einfach über den gewünschten Bereich und dann drücken Sie auf E.
If you think, you can maintain a certain section or paragraph better, then write to the document maintainer and you are welcome to do it.
Wenn Sie glauben, dass Sie einen bestimmten Abschnitt oder Absatz besser pflegen können, dann schreiben Sie dem Dokumenten-Betreuer und Sie dürfen es gerne erledigen.
This limits the report to a certain section (tree or subtree) of the repository, which is recommended for performance optimization.
Damit wird der Bericht auf einen bestimmten Abschnitt (Baum oder Unterbaumstruktur) des Repositorys beschränkt, was sich zur Leistungsoptimierung empfiehlt.
Another difference is that if any point of the cable is damaged, it will be necessary to replace the entire system, and if a certain section of the film fails, only it can be replaced.
Ein weiterer Unterschied besteht darin, dass im Falle eines Schadens an einer beliebigen Stelle des Kabels, werden Sie das gesamte System ersetzen müssen, und wenn es fehlschlägt wird ein bestimmter Teil des Films - Sie können es nur ersetzen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.