We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ein bestimmtes Segment
einem bestimmten Segment
ein bestimmter Teil
einen bestimmten Teil
einen bestimmten Abschnitt
ein gewisses Segment
Men have always claimed a certain segment of cooking for themselves.
Many applications are not specialized for a certain segment, and can be applied across industries.
Viele Anwendungen sind nicht auf ein bestimmtes Segment zugeschnitten und können branchenweit eingesetzt werden.
So in a certain segment, it must necessarily be dominant.
Die bedeutet, dass er in einem bestimmten Segment notwendigerweise eine dominierende Stellung einnimmt.
Using ai.suite it becomes clear which customer is assigned to a certain segment because of which characteristic.
Mit der ai.suite wird transparent, aufgrund welcher Merkmale ein Kunde einem bestimmten Segment zugeordnet ist.
While a certain segment of the consumer population still prefers postal delivery of printed communications, the trend has undeniably been toward electronic communications.
Obwohl ein bestimmter Teil des Kundenstamms weiterhin den Erhalt gedruckter Kommunikation bevorzugt, geht der Trend unbestreitbar in Richtung elektronischer Kommunikation.
Despite the fact that the benefits of the single currency and the accompanying mechanisms cannot be challenged, a certain segment of the European population take a negative view of the euro, associating it also with price increases.
Obwohl die Vorteile einer gemeinsamen Währung und der Begleitmechanismen nicht bestritten werden können, hat ein bestimmter Teil der europäischen Bevölkerung eine negative Meinung vom Euro und bringt ihn auch mit Preisanstiegen in Verbindung.
The ability to play a certain segment of the material
You can create as many autoresponders as you need, each one targeting a certain segment of your email list.
Sie können so viele Autoresponder erstellen wie Sie brauchen, jeder gezielt auf ein bestimmtes Segment Ihrer E-Mail Liste.
So a rule-based personalization, which plays out some element that I've previously fixed, only pulls in a certain segment again.
Also eine regelbasierte Personalisierung, die irgendein Element ausspielt, das ich vorher festgemacht habe, zieht ja dann schon wieder nur in einem bestimmten Segment.
You can also create sections that are displayed only to those recipients who have certain interests, or to a certain segment.
Sie können auch Abschnitte erstellen, die dann nur Empfängern mit bestimmten Interessen oder einem bestimmten Segment angezeigt werden.
It can be a certain segment of bright color: azure, aquamarine, on a white background.
Es kann ein bestimmtes Segment heller Farbe sein: azurblau, aquamarin, auf weißem Grund.
While these games have proven a hit with a certain segment of the online gambling market, they proved to be much slower and more costly to operate for the casinos than software-based games.
Diese Spiele haben sich zwar in einem bestimmten Segment des Online-Glücksspielmarkts als ein Hit erwiesen, sie erwiesen sich jedoch als viel langsamer und kostenintensiver für die Casinos als Software-basierte Spiele.
A device according to claim 15, characterised in that the nozzle socket (17) can be acted in a point-shaped manner in a manner such that only a certain segment may be separated from the width of the conveying flow.
Vorrichtung nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, dass die Düsenleiste (17) derart punktförmig aktivierbar ist, dass nur ein bestimmtes Segment aus der Breite des Förderstroms ausgeschieden werden kann.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.