We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
einer Änderungsaufgabe
eine Änderungsaufgabe
Indicates that the change object is a change task.
Gibt an, dass das Änderungsobjekt eine Änderungsaufgabe ist.
You can make changes to planned effectivity setting from a change notice or a change task.
Über eine Änderungsnachricht oder eine Änderungsaufgabe können Sie Änderungen an der geplanten Gültigkeit vornehmen.
You can make changes to planned effectivity settings from a change notice or a change task.
Änderungen an den Einstellungen für die geplante Gültigkeit können von einer Änderungsnachricht oder einer Änderungsaufgabe aus vorgenommen werden.
The operations are typically used in conjunction with a change notice as part of the work conducted during the authoring of a change task.
Die Operationen werden in der Regel in Verbindung mit einer Änderungsnachricht während der Erstellung einer Änderungsaufgabe verwendet.
Version C is also listed in the Resulting Objects table of another change task, and has a pending effectivity statement (that is, there is an effectivity statement for version C on a change task that has not yet been resolved).
Version C ist auch in der Tabelle Ergebniselemente einer anderen Änderungsaufgabe aufgeführt und verfügt über eine ausstehende Gültigkeitsanweisung (d.h. für Version C ist eine Gültigkeitsanweisung für eine Änderungsaufgabe vorhanden, die noch nicht gelöst wurde).
Abstract Text Developers spend a substantial amount of their time searching, navigating and reading source code while performing a change task.
Software Entwickler verbringen während der Bearbeitung einer Source Code Änderungsaufgabe erheblich viel Zeit damit, den Source Code zu durchsuchen, zu navigieren und zu lesen.
To perform them, click the mass change icon in the toolbar of the Resulting Objects table of a change task.
Zur Durchführung der Operationen klicken Sie auf das Massenänderungs-Symbol in der Symbolleiste der Tabelle Ergebniselemente einer Änderungsaufgabe.
To create a change task, click the create task icon from the Implementation Plan table of a change notice.
Zum Erstellen einer Änderungsaufgabe klicken Sie in der Tabelle Implementierungsplan einer Änderungsnachricht auf das Symbol "Aufgabe erstellen".
From the Resulting Objects table of a change task, select the objects you want to modify.
Wählen Sie die zu ändernden Objekte in der Tabelle Ergebniselemente einer Änderungsaufgabe aus.
From the Affected Objects table on the Select Affected/Resulting Objects step when you are creating or editing a change task, you can add affected objects, such as documents, parts, and end items, to a task that is part of a change notice implementation plan.
Beim Erstellen oder Bearbeiten einer Änderungsaufgabe können Sie in der Tabelle Betroffene Objekte des Schritts Betroffene/Ergebnis-Objekte auswählen betroffene Objekte wie Dokumente, Teile und Erzeugnisse zu einer Aufgabe hinzufügen, die zu einem Änderungsnachricht-Implementierungsplan gehört.
The Perform Mass Change window appears when you click the mass change icon in the toolbar of the Resulting Objects table of a change task.
Das Fenster Massenänderung ausführen wird geöffnet, wenn Sie in der Symbolleiste der Tabelle Ergebniselemente einer Änderungsaufgabe auf das Symbol "Massenänderung" klicken.
To edit a change task, select Edit Change Task from the Actions list of the task in the Implementation Plan of the New Change Notice or Edit Change Notice window.
Zum Bearbeiten einer Änderungsaufgabe wählen Sie im Implementierungsplan im Fenster Neue Änderungsnachricht bzw. Änderungsnachricht bearbeiten in der Liste Aktionen der Aufgabe die Aktion Änderungsaufgabe bearbeiten.
On the Define Implementation Plan step of the New Change Notice or Edit Change Notice window, create or edit a change task.
Erstellen oder bearbeiten Sie eine Änderungsaufgabe im Schritt Implementierungsplan definieren des Fensters Neue Änderungsnachricht bzw. Änderungsnachricht bearbeiten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.