Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a clever ploy
Vertaling van "a clever ploy" in Duits
ein cleverer Trick
eine clevere List
The smoke bomb was a clever ploy to distract the security guards.
Die Rauchbombe war ein cleverer Trick, um die Sicherheitsleute abzulenken.
Not to worry, the name is just a clever ploy to pique your interest, but it is a rather curious joint and bartender and owner Ronnie is delightful.
Keine Sorge, der Name ist nur ein cleverer Trick, um deine Aufmerksamkeit zu erregen; in Wahrheit ist es ein etwas kurioser Laden, aber Barkeeper und Besitzer Ronnie ist sehr sympathisch.
She always had a clever ploy up her sleeve to win any argument.
Sie hatte immer eine clevere List parat, um jedes Argument zu gewinnen.
He came up with a clever ploy to avoid a potentially awkward situation.
Er kam auf eine clevere List, um einer potenziell peinlichen Situation aus dem Weg zu gehen.
She used a clever ploy to distract him while she searched his bag.
Sie nutzte einen geschickten Trick, um ihn abzulenken, während sie seine Tasche durchsuchte.
Or a clever ploy to gain admittance.
Oder war das ein schlauer Trick, um Zugang zu bekommen?
That would be a clever ploy.
Das wäre ein kluger Trick.
But the hostages turn the tables with a clever ploy: they call the Wehrmacht for help...
Doch die Geiseln halten zusammen, wenden das Blatt mit einer klugen List: Sie rufen die Wehrmacht zur Hilfe...
Let the Matrix show what it will, a clever ploy.
Lasst die Matrix zeigen, was sie zeigen wird: eine List.
US Defense Secretary Donald Rumsfeld's division of Europe into "new" and "old" was, above all, a clever ploy that helped the Bush Administration get its way by using the old strategy of "divide and rule."
Die Unterteilung Europas des amerikanischen Verteidigungsministers Donald Rumsfeld in ein „neues" und ein „altes" Europa war in erster Linie ein raffinierter Trick, der der Bush-Administration half, durch Anwendung der alten Strategie des „divide et impera" ihre Haltung durchzusetzen.
US Defense Secretary Donald Rumsfeld's division of Europe into "new" and "old" was, above all, a clever ploy that helped the Bush Administration get its way by using the old strategy of "divide and rule."
Die Unterteilung Europas des amerikanischen Verteidigungsministers Donald Rumsfeld in ein „neues" und ein „altes" Europa war in erster Linie ein raffinierter Trick, der der Bush-Administration half, durch Anwendung der alten Strategie des „divide et impera" ihre Haltung durchzusetzen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor a clever ploy in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 30 ms.
