Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a close connection between
Vertaling van "a close connection between" in Duits
eine enge Verbindung zwischen
ein enger Zusammenhang zwischen
einen engen Zusammenhang zwischen
eine enge Verbindung von
eine enge Verzahnung von
einer engen Verbindung von
einer engen Verbindung zwischen
eine enge Beziehung zwischen
eine enge Verknüpfung zwischen
eine enge Bindung zwischen
eine enge Verknüpfung von
ein enger Zusammenhang von
in engem Zusammenhang mit
Krioukov's works draw a close connection between art and real life.
Krioukovs Arbeiten zeichnen eine enge Verbindung zwischen Kunst und realem Leben.
This results in a close connection between the status of subalternity and silence.
So entsteht eine enge Verbindung zwischen dem Status der Subalternität und dem Schweigen.
He discovered that there is a close connection between changes in ocean currents and climate.
Er entdeckte dabei, dass ein enger Zusammenhang zwischen Änderungen der Ozeanströmungen und dem Klima besteht.
Rather, there is a close connection between recognizing, thinking, telling, conceptualizing and enacting.
Vielmehr besteht ein enger Zusammenhang zwischen erkennen, denken, erzählen, konzipieren und umsetzen.
There is a close connection between food and violence.
Es gibt einen engen Zusammenhang zwischen Essen und Gewalt.
There is, therefore, a close connection between the programmatic directives and the tactical rules.
Es gibt also einen engen Zusammenhang zwischen den programmatischen Richtlinien und den taktischen Normen.
So this is a close connection between nakedness and water.
Hier gibt es eine enge Verbindung zwischen Wasser und mangelnder Körperbehaarung.
Therefore, we expect to observe a close connection between the two bands.
Deshalb erwarten wir eine enge Verbindung zwischen diesen Frequenzbaendern.
This constitutes a close connection between the communities working with simulated and real robots.
Das ergibt eine enge Verbindung zwischen den Entwicklern von simulierten und realen Robotern.
This ensures that there is a close connection between the education system and the labour market.
Dadurch besteht eine enge Verbindung zwischen Bildungssystem und Arbeitsmarkt.
Thanks to a close connection between the individual subsystems, it is more compact and therefore saves space.
Durch eine enge Verbindung zwischen den einzelnen Sub-Systemen ist es kompakter und somit platzsparend.
Topology optimization is a technology that creates a close connection between simulation and geometry generation.
Topologieoptimierung ist eine Technologie, die eine enge Verbindung zwischen Simulation und Geometrie schafft.
It maintains a close connection between research, teaching and the region's entrepreneurs.
Zudem unterhält die Universität eine enge Verbindung zwischen Forschung, Lehre und den Unternehmern der Region.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 234. Exact: 234. Verstreken tijd: 120 ms.
