Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
a close interlocking
Vertaling van "a close interlocking" in Duits
eine enge Verzahnung
These trainings are scientifically sound standing and a close interlocking of theory and practical implementation is guaranteed.
Die Ausbildung ist wissenschaftlich fundiert, eine enge Verzahnung von Theorie und Praxis ist garantiert.
The extremely strict material, rolling and strip finishing requirements presuppose a close interlocking of all the individual production process steps.
Die extremen Anforderungen an Werkstoff, Walzprozess und Bandveredelung setzen eine enge Verzahnung aller Einzelschritte des Produktionsprozesses voraus.
The theatre science modules are characterised by a close interlocking of artistic and scientific theatre practice and theatrical and practical exploration of theatrical forms, contents and questions.
Die theaterwissenschaftlichen Module zeichnen sich durch eine enge Verzahnung von künstlerischer und wissenschaftlicher Praxis des Theaters, von zugleich theoretischer und praktischer Erforschung theatraler Formen, Inhalte und Fragestellungen aus.
The current market structures of exchange-traded derivatives, which are characterized by a close interlocking between the trading platform and the clearinghouse - not least because of risk management considerations -, will break open and undergo a substantial reorganization.
Die derzeitigen Marktstrukturen bei börsengehandelten Derivaten, die durch eine enge Verzahnung zwischen Handelsplatz und Clearinghaus - nicht zuletzt aufgrund von Risikomanagement-Erwägungen - charakterisiert sind, werden aufbrechen und eine grundlegende Neuordnung erfahren.
You, like many Member States, are in favour of a close interlocking of the pre-accession instrument with Interreg.
Sie setzen sich ebenso wie viele Mitgliedstaaten für eine enge Verzahnung des Vorbeitrittsinstruments mit Interreg ein.
There is a close interlocking with the underlying layers of the local alliance, which is based on ARGE 8 and AOM (Coalition Oberpfalz-Mittelfranken), in the context of the regional development and the realisation with LEADER.
Im Rahmen des Regionalmanagements und der Leader-Umsetzung besteht eine enge Verzahnung mit den darunter liegenden Ebenen der kommunalen Allianzen, die niedergelegt sind in der ARGE 8 und dem AOM (Aktionsbündnis Oberpfalz-Mittelfranken).
A close interlocking provides the exchange of the defined cost-relevant parameters.
Eine enge Verzahnung erlaubt den Austausch der definierten kostenrelevanten Parameter.
A close interlocking of different construction measures on site and a communication of the short ways is thus ensured.
Eine enge Verzahnung verschiedenster Baumaßnahmen vor Ort und eine Kommunikation der kurzen Wege ist somit gesichert.
Globalization is causing a close interlocking of the national economies worldwide. In this way, business partners, employers and employees interact utilizing a great number of different languages.
Durch die Globalisierung kommt es zu einer engen Verzahnung der Volkswirtschaften weltweit, wodurch Geschäftspartner, Arbeitgeber und Arbeitnehmer sowie eine Vielzahl unterschiedlicher Sprachen zusammen treffen.
In this project we have had a close interlocking between the mathematical fundamental work in numerical mathematics and the research work on catalytic systems at the LIKAT.
Dabei hat sich die mathematische Entwicklungsarbeit im Bereich der numerischen Mathematik an der Universität Rostock in idealer Weise mit den Arbeiten zur Katalyseforschung am LIKAT verzahnt.
You, like many Member States, are in favour of a close interlocking of the pre-accession instrument with Interreg.
Sie setzen sich ebenso wie viele Mitgliedstaaten für eine enge Verzahnung des Vorbeitrittsinstruments mit Interreg ein.
Synoniemen voor a close interlocking in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 49 ms.
