We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
eine enge Vernetzung zwischen
Although the personal mobility has increased steadily in all areas of modern life, it is certainly a surprising idea to establish such a close network between two scientific institutions in Germany being geographically that far away from each other.
Auch wenn die Mobilität in allen Bereichen des modernen Lebens stetig zugenommen hat, ist es sicherlich eine auf den ersten Blick etwas überraschende Unternehmung, eine enge Vernetzung zwischen Einrichtungen zweier in Deutschland geographisch so weit auseinander liegender wissenschaftlicher Institutionen zu etablieren.
Berlin's scientific institutions have a close network between Ancient Studies and Earth Sciences.
In den Berliner Wissenschaftseinrichtungen gibt es eine enge Vernetzung zwischen den Altertums- und Geowissenschaften.
Opel succeeded in creating a close network between these two areas both organizationally and procedurally.
Bei Opel gelang es, diese beiden Bereiche organisatorisch und prozesstechnisch intensiv zu vernetzen.
The Münster model creates a close network between regional hospitals, nursing homes, general practitioners and patients' representatives on the one hand, and the University Hospital Münster on the other, with the goal of preventing the spread of dangerous germs.
Das münstersche Modell vernetzt regionale Krankenhäuser, Alten- und Pflegeheime, niedergelassene Ärzte und Patientenvertreter eng mit dem Universitätsklinikum Münster, um die Ausbreitung gefährlicher Keime zu verhindern.
A close network between the key suppliers of production plant, the universities and research institutes, and customer-oriented businesses has led to some quite surprising innovations in the industry.
Ein enges Netz zwischen den wichtigen Lieferanten von Produktionsanlagen, den Universitäten und Forschungsstätten sowie den kundenorientierten Betrieben hat zu ganz erstaunlichen Innovationen in der Branche geführt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.