Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a code of ethics
Vertaling van "a code of ethics" in Duits
einen Ethikkodex
Ethik-Kodex
einen Verhaltenskodex
einen Ehrenkodex
einem Ethikkodex
einen Moralkodex
eines Verhaltenskodexes
eines Ethikkodex
einer Ethik
einen ethischen Code
einen ethischen Kodex
Ethikcode
Standesregeln
einen Ethik-Code
Nonprofits often establish a code of ethics to uphold their mission and values.
Gemeinnützige Organisationen etablieren oft einen Ethikkodex, um ihre Mission und Werte zu wahren.
Health care providers must comply with a code of ethics to protect patient rights.
Gesundheitsdienstleister müssen sich an einen Ethikkodex halten, um die Rechte der Patienten zu schützen.
The company has adopted a code of ethics.
Das Unternehmen hat einen Verhaltenskodex angenommen.
Subject of an engaged debate was the draft for a code of ethics in copyright disputes, which is supposed to be discussed with game publishers.
Gegenstand einer engagierten Debatte war auch der Entwurf für einen Verhaltenskodex bei Urheberrechtsproblemen, der mit den Spieleverlagen diskutiert werden soll.
In journalism, a code of ethics ensures truthfulness and integrity in reporting.
Im Journalismus stellt ein Ethikkodex sicher, dass bei der Berichterstattung Wahrhaftigkeit und Integrität gewahrt werden.
Each director of laboratory, like me... I have to sign a code of ethics,
Jeder Leiter eines Labors, also auch ich, muss einen Ethikkodex unterschreiben,
Each of these associations has its own legal characteristics, although there are common guidelines, a code of ethics for daily operations and monitored quality standards that apply to all.
Jede dieser Vereinigungen verfügt über eigene rechtliche Charakteristika, auch wenn es gemeinsame Leitlinien gibt, wie einen Verhaltenskodex für den täglichen Betrieb und nachgeprüfte Qualitätsstandards, die für alle gelten.
Although no consensus has yet emerged on a code of ethics, there is wide agreement among scientists that a robust public health system is an essential safeguard against biological threats, whether intentional or unintentional.
Obwohl bis jetzt kein Konsens über einen Ethikkodex erzielt werden konnte, herrscht unter den Wissenschaftlern jedoch breite Einigkeit darüber, dass ein stabiles öffentliches Gesundheitswesen eine wesentliche Sicherheitsmaßnahme gegen beabsichtigte oder unbeabsichtigte biologische Bedrohungen ist.
Calls on media organisations to establish a code of ethics to combat racism and xenophobia and to monitor compliance with it
fordert die Medienanstalten auf, einen Ethikkodex gegen Rassismus und Fremdenfeindlichkeit einzuführen und seine Einhaltung zu kontrollieren
It translated the mission, products and corporate goals into a code of ethics, along with expectations for customer, employee and community relations.
Sie übersetzte die Mission, die Produkte und die Unternehmensziele in einen Ethikkodex, zusammen mit den Erwartungen an die Beziehungen zu Kunden, Mitarbeitern und der Gemeinschaft.
It would suggest here that the ESAs adopt a code of ethics in relation to their activities, and publish a joint annual report on consumer and worker protection.
Diesbezüglich wird vorgeschlagen, dass die Aufsichtsbehörden einen Verhaltenskodex bezüglich ihrer Aktivitäten und die Veröffentlichung eines jährlichen gemeinsamen Berichts der ESA über den Verbraucher- und Arbeitnehmerschutz vorsehen.
The candidate must agree to our CareDriver rules, which include a code of ethics and a privacy policy.
Der Bewerber oder die Bewerberin muss unseren CareDriver-Regeln zustimmen, die unter anderem einen Ethikkodex und eine Datenschutzerklärung beinhalten.
Yet, I would remind you that, at European level, there is a code of ethics that the Member States have undertaken to observe.
Doch möchte ich darauf verweisen, dass es auf europäischer Ebene einen Verhaltenskodex gibt, zu dessen Einhaltung sich die Mitgliedstaaten verpflichtet haben.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 215. Exact: 215. Verstreken tijd: 82 ms.
