Examples with "a code organ" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sensor for indicating the position of a code organ relative to a detector.
Andere resultaten
These can give the impression that human groups and chimpanzees are almost identical because these genes code for similar internal organs, eyes, hands and so on.
Sie können den Eindruck erwecken, daß Menschen und Schimpansen annähernd identisch sind, weil diese Gene den Kodex für ähnliche innere Organe, die Augen, die Hände usw. bilden.
inventively achieved in that a detectable by machine or with human sensory organs identification code is applied f with data for individual input of the compensating enlargement factor on the blank itself, its packaging, a trailer label or a package insert.
Bezüglich des Rohlings aus poröser Keramik wird die Aufgabe erfindungsgemäss dadurch gelöst, dass auf dem Rohling selbst, seiner Verpackung, einer Anhängeetikette oder einem Beipackzettel ein maschinell oder mit menschlichen Sinnesorganen erfassbarer Identifikationscode mit Daten zur individuellen Eingabe des kompensierenden Vergrösserungsfaktors f aufgebracht ist.
But evolutionists, not wanting to do without the propaganda this myth afforded, embraced a new version of it, which claimed that some of the genes containing the organs' genetic code but not the organs themselves-were vestigial.
Evolutionisten, die auf die Propaganda eines solchen Mythos nicht verzichten wollen, strickten eine neue Version. Sie behaupteten, dass nicht die Organe selbst, sondern einige Gene, die den genetischen Code der Organe beinhalten, verkümmert seien.
For example, the liver formula can deliver 5 sets of the positive-information codes and 5 sets of the declining negative-information codes to improve every organ in the human physical body.
Zum Beispiel kann die Rezeptur für die Leber 5 Codes für positive Information und 5 Codes für die abnehmende negative Information übermitteln, um jedes Organ im menschlichen physischen Körper zu verbessern.
Earlier in July, during the First Symposium on Ethics in Transplantation at the Italian Parliament on the 11th, Senator Maurizio Romani proposed a bill to introduce in the Criminal Code the trafficking of organs for transplantation, with a penalty of eight to twenty years of imprisonment.
Anfang Juli fand das erste Symposium über Transplantationsethik im italienischen Parlament 11. Juli schlug Senator Maurizio Romani vor, in das Strafgesetzbuch ein Gesetz über den Handel mit menschlichen Organen zu Transplantationszwecken mit Strafen von acht bis zwanzig Jahren Haft aufzunehmen.
Activities: Biofeedback seminars: certain stimuli and information from the sense organs (organ codes)are relayed to the brain, where they are processed and stored.
Biomentale Einzelseminare: In der Biomentalen Therapie bzw. in den Biomentalen Therapie-Einzelseminaren werden über die Sinnesorgane ganz bestimmte Reize und Informationen (Organ-Codes) ins Gehirn weitergeleitet, dort verarbeitet und abgespeichert.
At this point, the person loses her name and is given a code, which corresponds to a false identity of a voluntary organ donor.
Ab diesem Moment verliert die Person ihren Namen und bekommt einen Code, der der gefälschten Identität eines freiwilligen Organspenders entspricht.
The Executive Board shall be responsible for the day-to-day operation of the Foundation, without prejudice to the rights of the other organs of the Foundation and in accordance with guidelines laid down by the Supervisory Board in a code of procedure.
Der Vorstand führt die laufenden Geschäfte der Stiftung unbeschadet der Rechte der anderen Organe und nach durch den Stiftungsrat in einer Geschäftsordnung festgelegten Richtlinien.
When necessary, regulations can be issued in particular for the following domains and areas of responsibility: Rules of procedure for the association organs, financial regulations, contribution regulations, electoral regulations, a code of conduct. 4.
Ordnungen können bei Bedarf insbesondere für folgende Bereiche und Aufgabengebiete erlassen werden: Geschäftsordnungen für die Organe der Gesellschaft, Finanzordnung, Beitragsordnung, Wahlordnung, Ehrenordnung..
Although Huang promised to introduce a code of conduct, Kilgour says that, as most Falun Gong [detainees] are young and healthy, they are at huge risk of being executed "to order" for their organs.
Obwohl Huang versprach einen Verhaltenskodex einzuführen, sagte Kilgour, dass, weil die meisten Falun Gong [Gefangenen] jung und gesund sind, sie der Gefahr ausgesetzt sind, „auf Bestellung" für ihre Organe exekutiert zu werden.
The police suspected a code of silence among the witnesses in town.
The hospital announced a code red after the massive highway pileup outside town.
Das Krankenhaus verhängte Alarmstufe Rot nach dem schweren Massenunfall vor der Stadt.