Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
a coding rate
Vertaling van "a coding rate" in Duits
einer Codierrate
The channel transmission method as claimed in claim 7, wherein the channel data is encoded using a convolutional encoder with a coding rate of R=1/6.
Das Kanalübertragungsverfahren gemäß Anspruch 8, wobei die Kanaldaten unter Verwendung eines Faltungscodierers mit einer Codierrate von R = 1/6 verschlüsselt werden.
The base station apparatus as claimed in claim 7, wherein said channel encoder (511) decreases the number of data symbols of the frame by decreasing a coding rate.
Basisstationsvorrichtung nach Anspruch 7, wobei der Kanalcodierer (511) die Zahl der Datensymbole des Datenübertragungsblocks durch Verringern einer Codierrate verringert.
The channel transmission device as claimed in claim 1 or 2, wherein the channel encoder is a convolutional encoder with a coding rate of R=1/6.
Die Kanalübertragungsvorrichtung gemäß einem der Ansprüche 1 oder 2, wobei der Kanalcodierer ein Faltungscodierer mit einer Codierrate von R = 1/6 ist.
The receiving apparatus according to claim 1, characterized in that said variation detecting circuit (25') changes the detected variation amount according to a coding rate of the transmission signal.
Die Empfangsvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Variierungsdetektierschaltung (25') den detektierten Variierungsbetrag gemäß einer Codierrate des Übertragungssignals ändert.
The terminal apparatus as claimed in claim 6, wherein said channel decoder (619) decoding the deinterleaved frame data at a decoding rate corresponding to a coding rate decreased by a channel encoder in the transmitter of the base station presently in communication with the terminal.
Endgerätvorrichtung nach Anspruch 6, wobei der Kanal-Decodierer (619) die dem Deinterleaving unterzogenen Frame-Daten mit einer Decodierrate decodiert, die einer Codierrate entspricht, die durch einen Kanal-Codierer in dem Sender der Basisstation verringert worden ist, die aktuell mit dem Endgerät kommuniziert.
The communications control method according to claim 1, wherein each terminal encodes the isochronous data before transmission, and in said instructing step, the originating terminal is instructed to retransmit the isochronous data after changing a coding rate used in encoding.
Kommunikationssteuerverfahren nach Anspruch 1, worin jedes Endgerät die isochronen Daten vor Übertragung kodiert und in dem Anweisungsschritt das Ursprungsendgerät angewiesen wird, die isochronen Daten erneut zu übertragen, nach Ändern einer Kodierrate, die bei der Kodierung verwendet wurde.
The base station apparatus as claimed in claim 1, wherein said transmitter comprises a channel encoder (511) for encoding the transmission data in frame unit by decreasing a coding rate in the first interval of the first frame and the second interval of the second frame.
Basisstationsvorrichtung nach Anspruch 1, wobei der Sender einen Kanalcodierer (511) zum Codieren der Sendedaten in Datenübertragungsblockeinheiten enthält, in dem eine Codierrate in dem ersten Intervall des ersten Datenübertragungsblocks und dem zweiten Intervall des zweiten Datenübertragungsblocks verringert wird.
A system according to any one of the preceding claims, comprising a vo-coder for analysing and vo-coding speech, and a controller (402) for routing vo-coded speech to a transmit buffer (408) at a coding rate selected by the controller.
System nach einem der vorhergehenden Ansprüche, das einen Sprachverschlüssler zum Analysieren und Sprachverschlüsseln von Sprache und einen Controller (402) zum Routen von sprachverschlüsselter Sprache zu einem Sendepuffer (408) mit einer von dem Controller ausgewählten Kodierrate umfasst.
The receiver according to claim 1, wherein said block dividing means (1) divides said data part of a received signal into as many blocks as the number corresponding to the modulation and a coding rate being adaptively used.
Empfänger nach Anspruch 1, bei dem die Blockunterteilungsmittel (1) den Datenabschnitt eines empfangenen Signals in eine Anzahl von Blöcken unterteilen, die der Modulation und einer Codierungsrate, die adaptiv verwendet werden, entspricht.
A radio communication system according to claim 1 or 2, wherein said base station is arranged to change a multiplexing rate further by changing a coding rate of a transmission data based on said transmission quality detected by said detecting means.
Funkkommunikationssystem nach Anspruch 1 oder 2, wobei die genannte Basisstation so angeordnet bzw. ausgelegt ist, dass eine Multiplexrate ferner dadurch geändert wird, dass eine Codierungsrate von Übertragungsdaten auf der Grundlage der durch die genannte Detektiereinrichtung ermittelten Übertragungsqualität geändert wird.
The apparatus of claim 15 wherein the semi-static attributes of the AM&C and H-ARQ control signaling transport channel (1035) include a coding rate.
Vorrichtung nach Anspruch 15, wobei die halbstatischen Attribute des AM&C- und H-ARQ-Steuersignalisierungstransportkanals (1035) eine Codierungsrate umfassen.
The method of claim 1 CHARACTERIZED IN THAT said step of dynamically scaling includes the steps of coding communication signals according to a coding rate; and dynamically changing said coding rate.
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Schritt des dynamischen Skalierens folgende Schritte einschließt: Kodieren von Kommunikationssignalen nach einer Kodierrate und dynamisches Ändern der Kodierrate.
Synoniemen voor a coding rate in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 46 ms.
