Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a collaborative research
Vertaling van "a collaborative research" in Duits
Sonderforschungsbereich
eines Sonderforschungsbereichs
Verbundforschungsprojekt
eines gemeinsamen Forschungsprojekts
eines Verbundforschungsprojekts
It provides the opportunity to prepare one's doctoral thesis within a collaborative research environment.
Es bietet die Möglichkeit, eine Doktorarbeit in einem kollaborativen Forschungsumfeld zu erstellen.
Even a collaborative research center can't last forever.
Auch ein Sonderforschungsbereich besteht nicht ewig.
Interest in interdisciplinary work within a collaborative research project across institutions,
Interesse an interdisziplinärer Arbeit in einem institutionenübergreifenden Verbundprojekt,
Today's biomedical research is a collaborative research enterprise, requiring the contributions of patients, universities and industry.
Die biomedizinische Forschung von heute ist ein auf Zusammenarbeit beruhender Forschungsbetrieb, der auf Beiträge von Patienten, Universitäten und Industrie angewiesen ist.
The facility aims to be a collaborative research center and is designed as one of the most sophisticated and capable lines in the industry.
Die Einrichtung zielt darauf ab, ein gemeinschaftliches Forschungszentrum darzustellen und wurde als eine der modernsten und fähigsten Linien der Branche entwickelt.
A consideration of whether such a modular structure could be applied to the human body, to music, space and dramaturgy was the subject of a collaborative research process.
Ob eine derartige Modulstruktur auch auf den Körper, auf Musik, Raum und Dramaturgie anwendbar sei, war Gegenstand eines kollaborativen Forschungsprozesses.
It serves as a collaborative research platform for developing innovative manufacturing services, thus forming the basis of an open, realtime-capable operating system for industrial production.
Sie dient als kollaborative Forschungsplattform für die Entwicklung innovativer Dienste für die Produktion und bildet so die Grundlage für ein offenes, echtzeitfähiges Betriebssystem für die Fertigung.
The combination of different methodological and theoretical approaches enables the examination of complex societal challenges in a collaborative research effort, and making results available to societal stakeholders.
Dadurch wird es möglich, komplexe Probleme durch das Zusammenführen verschiedener methodischer und theoretischer Herangehensweisen für die Forschung zu erschließen und gewonnene Erkenntnisse gesellschaftlichen AkteurInnen zugänglich zu machen.
A digital environment, specially developed for the project, will serve both as a collaborative research tool as well as provide public access to the outputs of the research teams and the participatory formats.
Eine eigens für das Projekt entwickelte digitale Umgebung wird sowohl als kollaboratives Forschungstool dienen, als auch die Ergebnisse der Forschungsteams und der Beteiligungsformate für die Öffentlichkeit zugänglich machen.
When applying for a funding project for the first time, though, a consortium should aim to have a maximum of ten partners in order to become familiar with the nature of a collaborative research project.
Für ein erstes beantragtes Förderprojekt sollte man aber ein Konsortium mit maximal zehn Partnern anstreben, um sich mit dem Wesen eines kooperativen Forschungsprojektes vertraut zu machen.
A free mind, an inspiring team and a collaborative research environment ultimately lead to success - and lucky coincidence also plays a role.'
Ein freier Geist, ein inspirierendes Team und ein kooperatives Umfeld sind die Faktoren, die letztlich zum Erfolg führen - und der glückliche Zufall gehört auch dazu.
Kraft is the scientific co-author of more than 200 articles; between 2006 and 2011, he was the spokesman of a collaborative research center.
Kraft ist wissenschaftlicher Koautor von mehr als 200 Artikeln und leitete von 2006 bis 2011 als Sprecher einen Sonderforschungsbereich.
Installing a new collaborative research centre is great recognition for the involved researchers, since a collaborative research centre aims to initiate and promote academic activities in current and promising research fields, as well as to ideally establish them permanently following the maximum funding period of twelve years.
Die Einrichtung eines neuen Sonderforschungsbereichs ist eine hohe Anerkennung für die beteiligten Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler, denn ein SFB hat die erklärte Aufgabe, aktuelle und erfolgversprechende Forschungsfelder im Wissenschaftsbetrieb neu zu setzen, voranzubringen und idealerweise nach der maximalen Laufzeit von zwölf Jahren etabliert zu haben.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor a collaborative research in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 154. Exact: 154. Verstreken tijd: 305 ms.
