Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a color developer composition
Vertaling van "a color developer composition" in Duits
Farbentwicklerzusammensetzung
Farbentwickler-Zusammensetzung
Pressure sensitive recording sheets comprising a coating of a color developer composition as claimed in any one of the preceding claims.
Druckempfindliche Aufzeichnungsblätter mit einer Beschichtung aus einer Farbentwicklermasse, wie in einem der vorstehenden Ansprüche beansprucht.
Record sheet material for use in a pressure-sensitive or thermally-responsive recording system and carrying a color developer composition produced by a process as claimed in any preceding claim.
Aufzeichnungs-Blattmaterial zur Verwendung in einem druckempfindlichen oder wärmeempfindlichen Aufzeichnungssystem, das eine Farbentwickler-Zusammensetzung trägt, die durch ein Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche hergestellt wurde.
An aqueous dispersion of a color developer composition prepared by dispersing a color developer composition according to any preceding claim in water.
A recording sheet having on a base material a layer containing a color developer composition according to any of claims 1-5.
Aufzeichnungsblatt, das auf einem Trägermaterial eine Schicht umfasst, die eine Farbentwicklerzusammensetzung nach einem der Ansprüche 1-5 enthält.
A color developing ink comprising a color developer, photo-curable compound, photo-polymerizing agent and pigment wherein the color developer is a color developer composition according to any of claims 1-5.
Farbentwickelnde Tinte, die einen Entwickler, eine fotohärtbare Verbindung, ein fotopolymerisierendes Mittel und ein Pigment umfasst, worin der Farbentwickler eine Farbentwicklerzusammensetzung nach einem der Ansprüche 1-5 ist.
Process for preparing a color developer composition
Verfahren zur Herstellung einer Farbentwicklerzusammensetzung
A recording sheet obtained by applying on a base material a coating solution prepared by using an aqueous dispersion of a color developer composition according to claim 6.
Aufzeichnungsblatt, das erhalten wird durch Aufbringen einer Beschichtungslösung, hergestellt unter Verwendung einer wässrigen Dispersion einer Farbentwicklerzusammensetzung nach Anspruch 6, auf ein Trägermaterial.
A color developer composition according to claim 1 or claim 2 wherein said component (B) comprises one or more compounds selected from carbonate diols, lactone-based polyester polyols, condensed polyester polyols, and derivatives of such compounds in which one or more hydroxy groups are derivatised.
Farbentwicklerzusammensetzung nach Anspruch 1 oder Anspruch 2, worin die Komponente (B) eine oder mehrere Verbindungen umfasst, die ausgewählt sind aus Carbonatdiolen, Polyesterpolyolen auf Lactonbasis, kondensierten Polyesterpolyolen und Derivaten solcher Verbindungen, in denen eine oder mehrere Hydroxygruppen derivatisiert sind.
A color developer composition comprising (A) a color developer containing a polyvalent metal salt of a salicylic acid or derivative thereof, and (B) a polyester polyol having in the molecule skeleton at least one carbonate bond or ester bond, or a derivative thereof.
Farbentwicklerzusammensetzung, umfassend (A) einen Farbentwickler, der ein mehrwertiges Metallsalz einer Salicylsäure oder eines Derivats davon enthält, und (B) ein Polyesterpolyol, das im Molekülskelett mindestens eine Carbonatbindung oder Esterbindung enthält, oder ein Derivat davon.
A color developer composition as claimed in any preceding claim wherein the aromatic carboxylate component is derived from three aromatic carboxylic acids.
Farbentwickler-Zusammensetzung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, daß die aromatische Carboxylat-Komponente sich von drei aromatischen Carbonsäuren ableitet.
A color developer composition as claimed in any preceding claim wherein the phenolic material component is an addition product of phenol and a diolefinic alkylated or alkenylated cyclic hydrocarbon.
Farbentwickler-Zusammensetzung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, daß die Phenolmaterial- Komponente ein Additionsprodukt von Phenol und einem diolefinischen alkylierten oder alkenylierten cyclischen Kohlenwasserstoff ist.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 68 ms.
