Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
a colour-coded
Vertaling van "a colour-coded" in Duits
eine farbcodierte
farbcodiertes
einer farbkodierten
einer farbigen
einem farbcodierten
eine farbkodierte
einer farbcodierten
For most of the patterns there is a coloured illustration, a lace pricking, a colour-coded working diagram and explanations of the difficult bits in the form of text and diagrams.
Zu den meisten Mustern gibt es eine farbige Abbildung, den Klöppelbrief, eine farbcodierte Zeichnung und Erklärungen der schwierigen Passagen mit Text und Zeichnungen.
For each piece of lace there is a pricking, a colour-coded working diagram and a list of the materials required.
Zu jeder Spitze gibt es den Klöppelbrief, eine farbcodierte Arbeitszeichung und die Materialangaben.
It combines simultaneous 4-axis milling with simple one-button operation and offers intuitive features such as a colour-coded LED light that signals machine status and an automated tool changer which provides two tools for precision unattended milling from start to finish.
Sie kombiniert die simultane 4-Achs-Bearbeitung mit einer einfachen Ein-Knopf-Bedienung und bietet intuitive Eigenschaften wie farbcodiertes LED-Licht, das den Maschinenstatus anzeigt, sowie einen automatischen Zweifach-Werkzeugwechsler für vollständig unbeaufsichtigtes Präzisionsfräsen.
This image is a colour-coded perspective view based on a digital terrain model derived from stereo image data.
Die Darstellung ist die einer farbkodierten perspektivischen Ansicht, der ein aus Stereo-Bilddaten abgeleitetes digitales Geländemodell zugrunde liegt.
The elegant control box with a distinguished design is equipped with a colour-coded LED light, providing instant visual feedback of the imaging procedure.
Die elegante Schnittstellenbox mit ihrem hervorragenden Design ist mit einer farbkodierten LED-Leuchte ausgestattet und bietet eine sofortige visuelle Rückkopplung des Bildgebungsverfahrens.
The unit features an easy to read, large LCD display with analogue arrow indicator and a colour-coded bar to display temperature comfort levels for adults, e.g.
Das Gerät hat eine leicht ablesbare, große LCD- Anzeige mit einem analogen Zeiger und eine farbcodierte Balkenanzeige für Temperatur- Komfort- Niveaus für Erwachsene, z.
Method according to Claim 1 or 2, characterized in that the multidimensional representation is implemented by means of a data projection onto a two-dimensional neural map, in particular a colour-coded map.
Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die mehrdimensionale Darstellung durch eine Datenprojektion auf eine zweidimensionale neuronale Karte, insbesondere eine farbcodierte Karte realisiert wird.
Instead of a list of crime statistics, Trulia displays a colour-coded heat map where users can look around the city or town they're exploring and compare neighbourhoods, or even streets that are close to each other.
Trulia präsentiert keine Liste mit Verbrechensstatistiken, sondern eine farbcodierte Karte. Auf dieser Karte können sich Nutzer in der gewünschten Stadt umsehen und Stadtviertel oder sogar Straßen, die nahe beieinander liegen, vergleichen.
Team members can even view their collective workload via a colour-coded calendar.
Die Teammitglieder können sogar ihr kollektives Arbeitspensum über einen farbcodierten Kalender einsehen.
The user can develop a colour-coded label through a few simple steps.
Mit nur wenigen und einfachen Schritten kann der Benutzer ein eigenes Farbcodierungsetikett entwickeln.
Daily working hours and fuel consumption are highlighted in a colour-coded calendar format.
Die täglichen Betriebsstunden und der Kraftstoffverbrauch werden farbcodiert im Kalenderformat angezeigt.
Nowadays, varicose veins are diagnosed by means of a colour-coded ultrasound examination.
Die Diagnostik von Krampfadern wird heutzutage standardmäßig mit einer farbcodierten Ultraschalluntersuchung durchgeführt.
All the controls are arranged ergonomically in a colour-coded layout within easy reach of the driver.
Die Bedienelemente sind ergonomisch und rational um den Fahrer herum angeordnet.
Synoniemen voor a colour-coded in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 81. Exact: 81. Verstreken tijd: 63 ms.
