Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a common basic understanding
Vertaling van "a common basic understanding" in Duits
ein gemeinsames Grundverständnis
This also requires a common basic understanding on values and goals.
Das setzt auch ein gemeinsames Grundverständnis über Wertvorstellungen und Zielvorstellungen voraus.
In order to go a common path, a common basic understanding is the basis.
Um einen gemeinsamen Weg zu beschreiten, ist ein gemeinsames Grundverständnis die Basis.
Our goal is to create a common basic understanding of leadership with the management guidelines.
Unser Ziel ist es, mit den Führungsleitlinien ein gemeinsames Grundverständnis von Führung zu schaffen.
First a common basic understanding of the phenomenon of dementia as well as nursing and therapeutic basic concepts are developed.
Zunächst werden ein gemeinsames Grundverständnis zum Phänomen Demenz sowie pflegerische und therapeutische Grundkonzepte erarbeitet.
The exhibition starts out from a common basic understanding of painting, according to which the process of creating works should be understood as a thoroughly conceptual process, which also allows formal and content-related synergies to emerge between works.
Die Ausstellung geht von einem gemeinsamen Grundverständnis von Malerei aus, nachdem der Entstehungsprozess der Werke als ein durchweg konzeptueller Vorgang zu begreifen ist, der auch formale und inhaltliche Synergien zwischen den Arbeiten entstehen lässt.
If you examine all 24 plenary speeches - each limited to just eight minutes -, you will find a common basic understanding of the current challenges we face.
Betrachtet man alle 24 Plenumsbeiträge, deren Länge je acht Minuten nicht überschreiten durfte, so findet man ein gemeinsames Grundverständnis der gegenwärtigen Herausforderungen.
This includes the setting in motion and promotion of a constructive exchange of experiences across borders and the establishment of a common basic understanding of CSR.
Dazu zählt, einen konstruktiven Erfahrungsaustausch über die Landesgrenzen hinweg in Gang zu setzen beziehungsweise zu fördern sowie ein gemeinsames CSR-Grundverständnis zu schaffen.
One might then also derive a common basic understanding for IT governance that encompasses the organization, steering and monitoring of a company's IT resources to ensure the consistent alignment of IT processes with the corporate strategy.
Daraus könnte man nun auch ein gemeinsames Grundverständnis für IT Governance ableiten, welche die Organisation, Steuerung und Kontrolle der IT eines Unternehmens zur konsequenten Ausrichtung der IT-Prozesse an der Unternehmensstrategie umfasst.
'After the first four months of the project we were able to agree on a common basic understanding among the partners for the methods to be used whilst conducting research.
Nach den ersten vier Monaten Laufzeit haben wir unter den Partnern ein gemeinsames Grundverständnis zur Methodik der Untersuchungen erarbeitet.
The starting point for change at KOSTAL is a common basic understanding of what digital transformation means for the company, its employees and customers.
Ausgangspunkt für unseren Wandel bei KOSTAL ist ein gemeinsames Grundverständnis, was digitale Transformation für das Unternehmen, seine Mitarbeiter und seine Kunden bedeutet.
Guidelines and Group standards ensure a common basic understanding at all development locations worldwide.
Richtlinien und Konzernnormen sorgen für ein gemeinsames Grundverständnis an allen Entwicklungsstandorten weltweit.
After interesting and lively rounds of exchange and several constellations, a common basic understanding of the Academy's work emerged.
Nach interessierten und lebhaften Austauschrunden und mehreren Aufstellungen zeichnete sich ein gemeinsames Grundverständnis für die Arbeit der Akademie ab.
The commission promotes the development of a common basic understanding of what constitutes GSP across disciplines and individual researchers at ETH Zurich.
Die Kommission soll dazu beitragen, über Disziplinengrenzen hinweg ein für alle Forschenden der ETH Zürich gemeinsames Grundverständnis zur guten wissenschaftlichen Praxis zu entwickeln.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 73 ms.
