We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
einem gemeinsamen Computer
An apparatus according to claims 1 or 2, characterised in that the signals from the colour measuring points are coordinated by a common computer.
Vorrichtung nach Anspruch 1) oder 2), dadurch gekennzeichnet, daß die Signale von den Farbmeßpunkten von einem gemeinsamen Computer koordiniert werden.
They must not have studied more than five years and have to solve between eight and 13 programming tasks on a common computer within five hours.
Sie dürfen nicht mehr als fünf Jahre studiert haben und müssen innerhalb von fünf Stunden zwischen acht und 13 Programmieraufgaben an einem gemeinsamen Computer lösen.
The report detailed how to troubleshoot a common computer error.
When it comes to a physical fault there is no possibility for a common computer user to recover or rescue the data themselves.
Wenn es zu einem mechanischen oder physischen Fehler kommt, gibt es keine Möglichkeit für einen gewöhnlichen Computerbenutzer, seine Daten selbst wiederherzustellen oder zu retten.
They are installed into the controller or expansion box just as it is the case with a common computer.
Die Module werden, ähnlich wie bei einem PC, in den Computer oder in eine Expansion Box eingebaut.
Daisy-chain networking for up to 16 axes operated via a common computer interface.
Anti-aliasing is a common computer graphics technique that modifies the color and intensity of the pixels near the line in order to reduce the artificial zig-zag.
Anti-Aliasing ist eine gängige Technik im Bereich Computergrafik, die die Farbe und Intensität benachbarter Punkte der Linie verändert, wodurch diese weicher wird und das Zick-Zack reduziert wird.
The crane system in accordance with the claims 1 through 6, characterized in that the master measuring system (5, 6) and the slave (10) have a common computer system for computing the positions required for lifting or depositing the goods.
Krananlage nach den Ansprüchen 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass das Mastermeßsystem (5, 6) und der Slave (10) über ein gemeinsames Rechnersystem verfügen, über welches die erforderlichen Positionen zum Aufnehmen oder Absetzen des Gutes errechnet werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.