We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
einen gemeinsamen Datenpool
ein gemeinsamer Datenpool
All entrepreneurial information was bundled in a common data pool.
Die im Unternehmen auf den verschiedenen Systemen vorhandenen Informationen fließen in einen gemeinsamen Datenpool.
If the machine is also granted network access, a common data pool can be accessed from both the control unit and the external programming place.
Erhält die Maschine außerdem einen Netzwerkzugang, kann sowohl über die Steuerung als auch vom exteren Programmierplatz auf einen gemeinsamen Datenpool zugegriffen werden.
How a common data pool bringing together all static and dynamic real-time information from municipal and commercial sources could optimize traffic.
Wie ein gemeinsamer Pool aller statischen und dynamischen Echtzeit-Infos aus der kommunalen und der kommerziellen Welt den Verkehr optimieren könnte.
Both of these factors require a great deal of standardized sharing of information with a project-specific life cycle. This information is stored in a common data pool for use as a standard data source.
Beides stellt hohe Ansprüche an den standardisierten Austausch von Informationen mit einem projektspezifischen Information Life Cycle, der in einem gemeinsamen Datenpool abgelegt und als gemeinsame Datenquelle genutzt werden kann.
Architects, planners, and project executives can use Revit to access a common data pool early in the early design phase, increasing the efficiency of project implementation.
Architekten, Planer und ausführende Projektbeteiligte können mit Revit bereits in frühen Planungsphasen auf einen gemeinsamen Datenpool zugreifen und so die Effizienz der Projektdurchführung steigern.
To a common data pool, the CultureBase, users contribute specific event dates, repertoires, artists' biographies or movies.
Sie alle pflegen Veranstaltungsdaten, Spielpläne, Künstlerbiographien oder Filme in die CultureBase, den gemeinsamen Datenpool, ein.
The accounting system in your company benefits greatly from this new technology: monthly financial statements in real-time, reports with live data or a common data pool for Finance&Controlling bring incredible benefits.
Das Rechnungswesen in Ihrem Unternehmen profitiert ganz besonders von dieser neuen Technologie: Monatsabschlüsse in Echtzeit, Auswertungen mit Live-Daten oder ein gemeinsamer Datenpool für Finance&Controlling bringen unglaubliche Vorteile.
Our certified eGECKO Human Resource Accounting is a fully integrated software including payroll accounting as well as a comprehensive travel management and human resources management based on a common data pool.
Die zertifizierte Software eGECKO bietet Ihnen eine komplett in sich integrierte Lösung, die neben der leistungsfähigen Lohn- und Gehaltsabrechnung über ein umfassendes Personal- und Reisemanagement auf einer einzigen Datenbasis verfügt.
Former NSA Director Michael Hayden told the German ZDF television that an important meeting was held between the intelligence services of the two countries after September 11, 2001 which decided, among other things, to set up a common data pool.
Der ehemalige NSA-Chef Michael Hayden erklärte gegenüber dem ZDF, dass es nach dem 11. September 2001 wichtige Treffen zwischen den Nachrichtendiensten der beiden Länder gegeben habe, auf denen unter anderem ein gemeinsamer Datenpool beschlossen worden sei.
A common data pool - from product development and prepress to die-cutting - ensures high quality and consistency.
Die Nutzung eines gemeinsamen Datenpools - von der Produktentwicklung über die Druckvorstufe bis zur Stanze - gewährleistet Konsistenz und höchste Qualität.
Furthermore, approval PDFs and other files can be uploaded to the Internet platform and will then be available as part of a common data pool.
Darüber hinaus können Freigabe-PDFs und andere Dateien auf die Internet-Plattform hoch geladen werden und stehen als gemeinsamer Datenpool zur Verfügung.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.