We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ein typisches Layout
Below is an example of a common layout that works well for many sites.
Unten sehen Sie ein Beispiel für ein typisches Layout, das für viele Sites geeignet ist.
After you've sketched a map of your site, it's time to start sketching a common layout for each of your pages.
Nachdem Sie den Aufbau Ihrer Website skizziert haben, können Sie mit dem Entwerfen eines allgemeinen Layouts für die einzelnen Seiten beginnen.
When searching in the rules of various organizations, if there is a common layout, how the standard is structured, you will find quite seldom something.
Sucht man in den Regeln der verschiedenen Organisationen, ob es eine Vorlage gibt, wie so ein Standard aufgebaut sein soll, wird man eher selten fündig.
The kitchen area was combined with a common layout with the dining area, which allows owners to cook in a pleasant and comfortable environment.
Der Küchenbereich wurde mit einem gemeinsamen Layout mit dem Essbereich kombiniert, so dass die Besitzer in einer angenehmen und komfortablen Umgebung kochen können.
Have you noticed that your blogs and emails tend to have a common layout or pattern of writing?
Ist Dir schon mal aufgefallen, dass viele Blogs und E-Mails immer einem Muster folgen?
The development modul offers a common layout, on the right hand side the navigator, in the mjddle the image for processing and on the left hand side the different settings for development.
Das Bearbeitungsmodul bietet die übliche Aufteilung, rechts der Navigator, in der Mitte das zu entwickelnde Bild und rechts die Einstellungen zur Entwicklung.
If the manufacturer of your digital command station does not permit a common layout ground ("brown") both rails have to be isolated at the cross over joints.
Erlaubt der Hersteller der Digitalzentrale keine gemeinsame Anlagenmasse („braun"), müssen beide Schienen an den Übergangsstellen isoliert werden.
The following illustration demonstrates a common layout for a branch distribution point, where the branch distribution point could be in the same primary site as the standard distribution point, or in a secondary site
In der folgenden Abbildung wird ein gebräuchliches Layout für einen Zweigverteilungspunkt dargestellt. Der Zweigverteilungspunkt kann sich hier auf demselben primären Standort befinden wie der Standardverteilungspunkt oder auf einem sekundären Standort
Individual access to position reports - including sensitivity analyses - with a common layout
Individueller Aufruf der Positionsreports einschließlich Sensitivitätsanalysen in einheitlichem Layout
The point of having a common layout is that it would be possible to write support tools that make this layout less cumbersome to work with.
Der Sinn eines üblichen Layouts sei die Möglichkeit, Unterstützungswerkzeuge zu erstellen, die den Umgang mit diesem Layout weniger beschwerlich machten.
Keyboard The keyboard of our test model features a common layout without any big surprises and with standard sized keys.
Tastatur Die Tastatur unseres Testmodells bietet ein übliches Layout ohne große Überraschungen mit normalgroßen Tasten.
Select two or more widgets that should be placed in a common layout, and select one of the layout types from the context menu item Layout Widgets.
Wählen Sie zwei oder mehr Elemente, die gemeinsam angeordnet werden sollen, und dann eine der Anordnungen im Eintrag Oberflächenelement anordnen des Kontextmenüs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.