Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a common learning process
Vertaling van "a common learning process" in Duits
einen gemeinsamen Lernprozess
We have no generally valid solutions, at most intermediate steps in a common learning process.
Wir haben keine allgemein gültigen Lösungen, allenfalls Zwischenschritte in einem gemeinsamen Lernprozess.
support a common learning process related to monitoring and evaluation.
soll ein gemeinsamer Lernprozess im Zusammenhang mit der Begleitung und der Bewertung unterstützt werden.
(rr) to support a common learning process related to monitoring and evaluation
(rr) einen gemeinsamen Lernprozess im Rahmen des Monitoring und der Evaluierung zu unterstützen
Here, the transdisciplinary approach is considered successful because it regards research as a common learning process involving natural and social scientists as well as partners from society, politics and business.
Hier gilt der transdisziplinäre Ansatz als erfolgreich, da er Forschung als einen gemeinsamen Lernprozess begreift, an dem sowohl Natur- und Sozialwissenschaftler*innen als auch Partner aus Gesellschaft, Politik und Wirtschaft beteiligt sind.
From the very beginning, both indicated that they were very willing to consider disruptive thinking, to engage in a common learning process and to support each other on the previously unknown path to the goal.
Dabei signalisierten beide von Anfang an eine sehr hohe Bereitschaft, disruptives Denken zu wagen, sich auf einen gemeinsamen Lernprozess einzulassen und sich auf dem noch unbekannten Weg zum Ziel gegenseitig zu unterstützen.
Exchange of experiences and innovation in joining a common learning process
Erfahrungs- und Innovationsaustausch in einem gemeinsamen Lernprozess
As consultants, we continuously monitor the responsibility of the client and the participants ultimately creating a common learning process. This is based on mutual respect and appreciation for the competencies of the organization as well as for the individual participants.
Als Prozessberater achten wir durchgehend auf die Wahrung der Eigenverantwortlichkeit der Auftraggeber und der Teilnehmer und gestalten so einen gemeinsamen Lernprozess, der getragen ist von gegenseitigem Respekt und gelebter Wertschätzung sowohl für die Kompetenzen der Organisation als auch der einzelnen Teilnehmer.
The G20 agree a common learning process for the fields of politics, business, trade unions and civil society to transform their coal-mining regions and rustbelts.
Die G20 vereinbaren einen gemeinsamen Lernprozess von Politik, Unternehmen, Gewerkschaften und Zivilgesellschaft zum Umbau ihrer Kohlereviere.
The long-term possibility for systematic testing should enable a common learning process for all involved (suppliers, OEMs, infrastructure managers, public sector, service providers, and research institutes).
Durch diese langfristige Möglichkeit zu systematischem Testen soll ein gemeinsames Lernen aller Beteiligten (Zulieferer, OEMs, Infrastrukturbetreiber, öffentliche Hand, Serviceanbieter, Forschungseinrichtungen) ermöglicht werden.
The exchange of experience on a local level will make it clear that, despite all the differences in working approaches, there are many similarities in German and Greek local politics which make a common learning process possible.
Der Erfahrungsaustausch wird deutlich machen, dass bei allen Unterschieden in den Arbeitsmöglichkeiten doch viele Gemeinsamkeiten in der deutschen und griechischen Kommunalpolitik vorhanden sind, die einen gemeinsamen Lernprozess möglich machen.
Exchange of experiences and a common learning process with colleagues from other companies who also participate in the process.
Erfahrungsaustausch und gemeinsamer Lernprozess mit Kollegen aus anderen Unternehmen, die ebenfalls am Prozess teilnehmen.
At the same time, both in the North and in the South the interest grew to consider solidarity as a common learning process.
Gleichzeitig wuchs im Norden wie im Süden das Interesse, Solidarität auch als gemeinsamen Lernprozess zu betrachten.
support a common learning process related to monitoring and evaluation.
soll ein gemeinsamer Lernprozess im Zusammenhang mit der Begleitung und der Bewertung unterstützt werden.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 80 ms.
