Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a comparative study conducted
Vertaling van "a comparative study conducted" in Duits
einer Vergleichsstudie
eine Vergleichsstudie
Also the frequency of the health symptoms indicated is similar to the findings of a comparative study conducted with persons that are not exposed to permethrin.
Auch die Häufigkeit der genannten gesundheitlichen Symptome ähnelt den Angaben einer Vergleichsstudie mit nicht permethrinexponierten Personen.
The technical advantages of the new material were demonstrated in a comparative study conducted by the Swiss company drivetek ag.
Die technischen Vorteile des neuen Werkstoffes wurden anhand einer Vergleichsstudie der Schweizer Firma drivetek ag nachgewiesen.
This conclusion was drawn by a comparative study conducted by numerous European law firms, which was initiated by the English law firm Bristows and to which Oppenhoff&Partner contributed.
Das hat eine Vergleichsstudie zahlreicher europäischer Kanzleien ergeben, die von der englischen Kanzlei Bristows initiiert wurde und zu der Oppenhoff&Partner beigetragen hat.
A comparative study conducted on pure Greek honey found that the total content of chestnut in seven minerals (K, Na, Ca, Mg, Mn, Zn, Fe, Cu) was twice that of thyme honey and cotton honey.
Eine Vergleichsstudie mit reinem griechischen Honig ergab, dass der Gesamtgehalt von Kastanienhonig in sieben metallischen Elementen (K, Na, Ca, Mg, Mn, Zn, Fe, Cu) doppelt so hoch war, wie der von Thymian- und Baumwollhonig.
The award is based on a comparative study conducted by the Vienna University of Economics and Business that investigated the innovation management of the medium-sized companies.
Die Auszeichnung basiert auf einer Vergleichsstudie der Wirtschaftsuniversität Wien, welche das Innovationsmanagement mittelständischer Unternehmen untersucht.
In the international "Atmosfair Airline Index", a comparative study conducted by Atmosfair, the German Lufthansa has achieved only efficiency category D. As Sabine Minninger reports, the index is based on several indicators and identifies airlines that emit less CO2 per kilometre than others.
In einer Vergleichsstudie der renommierten Klimaschutzorganisation Atmosfair schneidet die Lufthansa AG im Klimaschutz nur mittelmäßig ab. Im internationalen "Atmosfair Airline Index", den Atmosfair unter der Schirmherrschaft von Klaus Töpfer im März 2011 veröffentlicht hat, erreicht die Lufthansa...
A comparative study conducted by AS-Motor and a university showed that an AS 63 2T ES delivered a 1.6 to 2.0 times higher work rate on steep terrain when compared with a brush-cutter.
Eine Vergleichsstudie von AS-Motor und einer Hochschule zwischen einem AS 63 2T ES und einem Freischneider ergab eine 1,6 bis 2,0-fach höhere Flächenleistung in steilem Gelände.
Award for career-promoting and fair trainee programes on the basis of a comparative study conducted in cooperation with the Institute for Human Resources Management at the Ludwig Maximilian University of Munich
Auszeichnung für karrierefördernde und faire Trainee-Programme auf der Basis einer vergleichenden Untersuchung in Zusammenarbeit mit dem Institut für Personalwirtschaft der Ludwig-Maximilians-Universität München MEHR ERFAHREN
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 47 ms.
