Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a complete set of data
Vertaling van "a complete set of data" in Duits
einen kompletten Datensatz
einen vollständigen Datensatz
einem kompletten Datensatz
vollständige Daten
eines kompletten Datensatzes
They will receive a complete set of data on the patients from their partners before the study begins, at the half-way point and at the end.
So erhalten sie von ihren Partnern einen kompletten Datensatz der Patienten vor der Studie, zur Halbzeit und am Ende. Von jedem der Patienten analysieren wir das Gesamtgenom.
They have to steal a lot of data if they want to earn well from it - a complete set of data is worth less than one Swiss franc in the dark net.
Man muss schon sehr viele Daten klauen, um gut zu verdienen - für einen kompletten Datensatz bekommt man im Darknet nicht einmal einen Schweizer Franken.
The company submitted a complete set of data and was verified on the spot.
Das Unternehmen übermittelte einen vollständigen Datensatz und wurde vor Ort überprüft.
This inquiry took several years, and the assessment was based on a complete set of data.
Diese Untersuchung hat mehrere Jahre gedauert, und das Gutachten gründete sich auf einen vollständigen Datensatz.
A "session" or "border" is one recording unit, consisting of a complete set of data from lead-in to lead-out.
Bei einer „Session" bzw. „Border" handelt es sich um eine Aufzeichnungseinheit, die aus einem kompletten Datensatz von Lead-in bis Lead-out besteht.
The registration module is an extension of CodeMeter License Central written in PHP that lets you customize which data should be collected about the customer, from a simple e-mail address to a complete set of data.
Das Registrierungsmodul ist eine in PHP geschriebene Erweiterung von CodeMeter License Central. Dabei können Sie anpassen, welche Kundendaten erfasst werden: von einer einfachen E-Mail Adresse bis zu einem kompletten Datensatz.
In addition, in order to compile statistics on the insurance corporation subsector from the beginning of 2016, these insurance corporations shall report a complete set of data in line with Article 4(1)(a) for the first quarter of 2016.
Um ferner Statistiken über den Teilsektor Versicherungsgesellschaften vom Beginn des Jahres 2016 zu erstellen, melden diese Versicherungsgesellschaften einen vollständigen Datensatz im Einklang mit Artikel 4 Absatz 1 Buchstabe a für das erste Quartal 2016.
That gives us more freedom - so the great flexibility offered by the QuantumX quite simply makes it easier for us to collect a complete set of data from the same experimental setup.
Das bietet uns mehr Spielraum - die hohe Flexibilität, die das QuantumX bietet, macht es uns einfach leichter, einen kompletten Datensatz mit einem einzigen Versuchsaufbau zu erfassen.
The important thing is that it is fed a complete set of data.
Wichtig ist dabei, dass er mit allen vollständigen Daten gefüttert wird.
To archive a complete set of data based on the watch file types and locations that you have set up.
Die Archivierung eines kompletten Datensatzes basierend auf den von Ihnen festgelegten überwachten Dateitypen und Speicherorten.
The corresponding flight path over the flight route registered so far is also shown if there is a complete set of data.
Die zugehörige Flugspur über den bisher erfassten Flugweg wird bei einem vollständigen Datensatz ebenfalls angezeigt.
Each record is a complete set of data about a topic, and typically, all records in a file are described by the same fields.
Jeder Datensatz ist ein vollständiges Set von Daten zu einem Thema, und in der Regel werden alle Datensätze in der Datei durch dieselben Datenfelder beschrieben.
When this malfunction occurs, the order of the data becomes mixed up and it is not possible to download a complete set of data.
Wenn dieser Fehler auftritt, geraten die Daten durcheinander, und es kann kein vollständiger Datensatz abgerufen werden.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 39. Exact: 39. Verstreken tijd: 115 ms.
