Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a complete transcript
Vertaling van "a complete transcript" in Duits
eine vollständige Abschrift
After the lecture, the transcriber submitted a complete transcript of the event.
Nach der Vorlesung reichte der Transkribent eine vollständige Abschrift der Veranstaltung ein.
Complete FOMC meeting minutes are published 3 weeks after each scheduled meeting has been concluded, and it is possible to read a complete transcript of every FOMC meeting from when it is published until 5 years after the meeting.
Vollständige FOMC-Sitzungsprotokolle werden 3 Wochen nach jeder Sitzung veröffentlicht. Es ist möglich, eine vollständige Abschrift jeder FOMC-Sitzung vom Veröffentlichungszeitpunkt bis 5 Jahre später zu lesen.
If you choose to chat with our Customer Service, you can request to have a complete transcript of the conversation sent to your archives.
Wenn Sie sich für einen Chat mit unserem Kundenservice entscheiden, können Sie eine vollständige Abschrift der Konversation an Ihr Archiv senden lassen.
That way, I've got a complete transcript of the whole conversation.
Auf diese Weise bekomme ich eine Abschrift der ganzen Unterhaltung.
With this system, the video/audio recorder will automatically generate a complete transcript immediately after the interview has been recorded.
Dabei generiert der Video/Audio Rekorder unmittelbar nach der Aufzeichnung vollautomatisch ein Transkript.
When contacting potential supervisors you should include at least your current curriculum vitae and a complete transcript of records.
Bei der Kontaktaufnahme mit möglichen Supervisors sollten Sie mindestens Ihren aktuellen Lebenslauf und einen kompletten Leistungsüberblick mitschicken.
To this end, we would ask you to submit a complete copy of the examination and study regulations for your previous programme as well as a complete transcript of records - sealed by the relevant examination office.
Reichen Sie bitte unbedingt eine vollständige Kopie der entsprechenden Studien- und Prüfungsordnung Ihres bisherigen Studiengangs sowie einen vollständigen - von der entsprechenden Prüfungsbehörde gesiegelten oder gestempelten - Leistungsnachweis ein.
The introduction puts the codex in its cultural and historical context, and an extensive description of the manuscript and its miniatures, as well as a complete transcript of the text, accompany the facsimile in an appendix.
Zur Einführung in die Handschrift dient ein wissenschaftlicher Kommentar, der den Kodex in seinen kulturhistorischen Kontext einordnet und den textuellen wie visuellen Quellen dieser Handschrift nachspürt. Eine ausführliche Beschreibung der Handschrift und ihrer Miniaturen sowie die vollständige Transkription des Textes sind dem Faksimile als Anhang beigefügt.
In addition to a cover letter, the following documents must be submitted: a copy of their Abitur certificate, a complete transcript of their grades, and a short report on their previous studies.
Hierfür sind neben dem Anschreiben folgende Unterlagen einzureichen: eine Kopie des Abiturzeugnisses, Nachweise über alle erbrachten Studienleistungen sowie eine kurzer Bericht über das bisherige Studium.
If you want to receive a limited transcript of records, you will have to specify this explicitly. Otherwise we issue a complete transcript of records.
Sofern Sie eine positive Leistungsübersicht erhalten wollen, so müssen Sie dies explizit angeben, andernfalls wird unsererseits eine vollständige Leistungsübersicht ausgestellt.
Applications for a change of subject must be handed in to Ms Menz at Student Support Services and include a complete transcript of results
Der Antrag auf Fachrichtungswechsel muss zusammen mit einer Leistungsübersicht (mit allen Leistungen) beim Studierendenservice, speziell Frau Ramona Reif, eingereicht werden.
A complete transcript of the investigation is in preparation.
Eine ausführliche Abschrift der Untersuchungen wird vorbereitet.
A complete transcript of the workshop sessions, as well as illustrations and historical documents will be included on CD-ROM.
Eine CD-ROM wird außerdem vollständige Transkriptionen der Workshops sowie Bilder und Dokumente enthalten.
Synoniemen voor a complete transcript in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 66 ms.
