Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a completely different model
Vertaling van "a completely different model" in Duits
ein ganz anderes Modell
ein völlig anderes Modell
I liked a completely different model.
Am besten gefiel mir ein ganz anderes Modell.
Surface-mounted washbasin, vanity washbasin or a completely different model?
Aufsatzwaschtisch, Schrankwaschtisch oder ein ganz anderes Modell?
It has deprioritized democracy and it has state capitalism, which is a completely different model.
Es hat eine herabgestufte Demokratie und einen Staatskapitalismus, was ein völlig anderes Modell ist.
Today's cloud offers a completely different model: an application that is free of charge for small users.
Die heutige Cloud bietet ein völlig anderes Modell: Eine Applikation, auf die auch kleine Benutzer kostenlos zugreifen können.
In New Zealand, we found a completely different model that fascinated us.
In Neuseeland fanden wir ein ganz anderes Modell vor, das uns fasziniert hat.
This is a completely different model.
Dell verfolgt einen vollkommen anderen Ansatz.
Despite the abundance of appliances for heating the premises, the current market has been replenished with a completely different model - a carbon heater.
Trotz der Fülle an Geräten zur Beheizung der Räumlichkeiten wurde der aktuelle Markt mit einem völlig anderen Modell - einem Kohleofen - aufgefüllt.
In the preamble to this panel, it says: China, with the New Silk Road policy, has put a completely different model of cooperation on the agenda, based on 'win-win' cooperation, which is consciously focused on the interests of the other.
In der Präambel zu diesem Panel heißt es: China hat mit seiner Politik der Neuen Seidenstraße ein vollkommen anderes Modell der Kooperation zwischen den Staaten auf die Tagesordnung gebracht, das mit der, Win-Win'-Kooperation bewußt das Interesse des anderen in den Fokus stellt.
In future, we will talk about a completely different model of European integration.
Wir werden in Zukunft über ein ganz anderes europäisches Integrationsmodell sprechen.
Please note that in the mid nineties Audioplan sold a new preamplifier with the same name, but that was a completely different model and (probably) manufactured somewhere in Southeast Europe (but that is just hearsay).
Es ist zu beachten, daß in der Mitte der 90er Jahre Audioplan einen neuen Vorverstärker unter demselben Namen verkaufte, aber das war ein ganz anderes Gerät, welches vermutlich irgendwo in Südost-Europa hergestellt wurde (aber das ist nur ein Gerücht).
The feature-length documentary "Work makes life sweet, laziness strengthens the limbs" by Claudia Funk shows in an exciting and humorous way how in Romanian Transylvania answers to these questions are found with a completely different model of living together.
Der abendfüllende Dokumentarfilm "Arbeit macht das Leben süß, Faulheit stärkt die Glieder" von Claudia Funk zeigt auf spannende und humorvolle Weise, wie im rumänischen Siebenbürgen auf diese Fragen mit einem ganz anderen Modell des Zusammenlebens Antworten gefunden werden.
The water rats and extreme athletes among us, of course, demand a completely different model of watch to those who wear their watches for life in the big city, or only occasionally.
Wasserratten oder Extremsportler, die nicht auf eine Uhr verzichten wollen, brauchen selbstverständlich ein ganz anderes Uhrmodell als jemand, der seine Uhr nur gelegentlich oder im „normalen" Alltag trägt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 76 ms.
