Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a completely different thing
Vertaling van "a completely different thing" in Duits
eine ganz andere Sache
was ganz anderes
eine völlig andere Sache
einer ganz anderen Sache
etwas völlig anderes
You will come to see that it is hiding a completely different thing.
Sie werden erkennen, daß es etwas ganz anderes verbirgt.
Animal sacrifices are a completely different thing, however.
Blutopfer von Tieren sind da etwas ganz anderes.
But in the spring - a completely different thing.
Aber im Frühjahr - eine ganz andere Sache.
If you ask for the happiness of the remembering self, it's a completely different thing.
Wenn Sie nach dem Glück des erinnernden Selbst fragen ist es eine ganz andere Sache.
It is a completely different thing and even more valuable.
Das ist was ganz anderes und noch wertvoller.
and performing to the level that we want is a completely different thing.
Und die Leistung abzuliefern, die wir wollen, ist was ganz anderes.
I've put some good practice in but getting it on stage is a completely different thing.
Ich habe gut trainiert, aber das auf der Bühne abzurufen ist eben etwas ganz anderes.
Materiality with its one to one is a completely different thing to the abstraction on the computer.
Die Materialität, das Eins zu Eins ist eine ganz andere Sache als die Abstraktion am Computer.
And they have an entirely different pattern and diameter, which means a completely different thing was here.
Muster und Durchmesser sind völlig anders, das heißt, hier war etwas ganz anderes.
Listening to your body is one thing but understanding what it is telling you is a completely different thing.
Auf deinen Körper zu hören ist eine Sache, aber zu verstehen was er sagt, ist etwas ganz anderes.
It is one thing to be intuitive, and it is a completely different thing to be aware of it and to be able to tap on it.
Es ist eine Sache, intuitiv zu sein, und es ist eine ganz andere Sache, sich dessen bewusst zu sein und es nutzen zu können.
If you took the same technology and piloted it into one of those remote schools, where the score was 30 percent, and, let's say, took that up to 40 percent - that will be a completely different thing.
Nimmt man die gleiche Technologie und führt sie in einer dieser abgelegenen Schulen ein wo die Auswertung 30 Prozent ergab und sagen es steigt auf 40 Prozent ist das etwas ganz anderes.
that will be a completely different thing.
ist das etwas ganz anderes.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 64. Exact: 64. Verstreken tijd: 90 ms.
