Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a comprehensive realignment
Vertaling van "a comprehensive realignment" in Duits
eine umfassende Neuausrichtung
eine umfassende Neuorientierung
The focus is on a comprehensive realignment of tax policies, the strengthening of the country as an innovation and research location as well as measures designed to counteract the shortage of qualified personnel.
Der Fokus liegt dabei auf einer umfangreichen Neuordnung der Steuerpolitik, der Stärkung des Innovations- und Forschungsstandorts sowie Maßnahmen, um dem Fachkräftemangel entgegenzusteuern. 11. Dezember 2017
Ultimately, the treasury operating model is generally facing a comprehensive realignment (more or less depending on current setups).
Im Ergebnis steht in der Regel eine je nach Ausgangssituation mehr oder weniger umfangreiche Anpassung des Betriebsmodells des Treasury.
Ten years after it was founded, SIX undertook a comprehensive realignment in 2018.
Zehn Jahre nach Unternehmensgründung schließt SIX 2018 eine umfassende Neuausrichtung ab.
The jury acknowledges Olafur Eliasson as an artist whose interdisciplinary approach and many years of international activity constitute a comprehensive realignment in relations between the art work and the viewer in the sphere of nature, culture, architecture and art.
Die Jury würdigt mit Olafur Eliasson einen Künstler, dessen interdisziplinärer Werkansatz und langjähriges internationales Schaffen eine umfassende Neuorientierung für die Beziehungen zwischen Kunstwerk und Betrachter im Wirkungsfeld von Natur, Kultur, Architektur und Kunst darstellt.
That's why we were asked to conceive a comprehensive realignment of Hugo Boss' in-store music concept.
Wir entwickelten deshalb für Hugo Boss ein umfassendes Konzept zur Neuausrichtung der Instore Music.
With his appointment as Chairman of the Board at the beginning of 2016, Rolf Najork launched a comprehensive realignment at Bosch Rexroth, which, in addition to a new corporate culture and strategy, also includes an organizational realignment.
Mit seiner Ernennung zum Vorstandsvorsitzenden Anfang 2016 hat Rolf Najork bei Bosch Rexroth eine umfassende Neuausrichtung gestartet, welche neben einer neuen Unternehmenskultur und Strategie auch eine organisatorische Neuausrichtung beinhaltet.
Mannheim - Following negotiations with employee representatives, the management of Rhein Chemie Rheinau GmbH, a wholly owned subsidiary of chemicals group LANXESS, has adopted a comprehensive realignment program.
Mannheim - Die Unternehmensführung der Rhein Chemie Rheinau GmbH, einer 100prozentigen Tochter des Chemie-Konzerns LANXESS, hat nach Verhandlungen mit der Arbeitnehmervertretung ein umfassendes Programm zur Neuausrichtung verabschiedet.
Pieter Haas, designated CEO of the future CECONOMY, said: We are the number one in European Consumer Electronics and we have created an excellent starting position for our upcoming independence through a comprehensive realignment.
Pieter Haas, designierter Vorstandsvorsitzender der künftigen CECONOMY, sagte: Wir sind die Nummer 1 der europäischen Consumer Electronics und haben uns mit einer umfangreichen Neuausrichtung eine hervorragende Startposition für unsere bevorstehende Selbstständigkeit geschaffen.
In November 2015 Verena Holzapfel started her career within the agency group as Client Service Director of Isobar Germany. This was part of a comprehensive realignment.
Verena Holzapfel startete ihre Karriere im November 2015 innerhalb der Agenturgruppe als Client Service Director der Isobar Germany im Rahmen einer umfassenden Neuausrichtung.
A comprehensive realignment of Vietnamese higher education policy is set to take place with the help of international support.
Eine umfassende Neuorientierung des vietnamesischen Hochschulwesens soll mit internationaler Unterstützung stattfinden.
A comprehensive realignment of the renovation project followed, with Bühnen Köln as developer and project manager now working with a revised team.
Eine umfassende Neuaufstellung des Sanierungsprojekts, mit den Bühnen als Bauherr und Projektleiter und einem neuen Planungsteam folgte.
Synoniemen voor a comprehensive realignment in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 62 ms.
