Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
a computer by using
Vertaling van "a computer by using" in Duits
einen Computer mit
Computer unter Verwendung
Each time you build a computer by using this method, you start from a known, tested reference installation.
Jedes Mal, wenn Sie einen Computer mit dieser Methode herstellen, beginnen Sie mit einer bekannten, getesteten Referenzinstallation.
To configure BIOS settings of a computer by using out of band management
Konfigurieren der BIOS-Einstellungen für einen Computer mit der Out-of-Band-Verwaltung
A single switch device allows users to interact with a computer by using slight body movements.
Mit einem Einzelschaltergerät können Benutzer mithilfe geringfügiger Körperbewegungen mit einem Computer kommunizieren.
If you are scanning a computer by using the management console, a remote agent will automatically be installed on this computer.
Wenn Sie mit Hilfe der Zentralkomponente einen Computer scannen, so wird automatisch ein Agent-Dienst auf diesem Computer installiert.
Note that this control does not affect the user's ability to log on locally to a computer by using a local computer account instead of a domain account.
Beachten Sie, dass dieses Steuerelement nicht die Möglichkeit des Benutzers beeinträchtigt, sich mithilfe eines lokalen Computerkontos statt eines Domänenkontos lokal an einem Computer anzumelden.
To log on to a computer by using a password reset disk, when that computer is a member of a domain, or was disconnected from a domain, follow these steps
Wenn der Computer Mitglied einer Domäne ist oder von einer Domäne getrennt wurde, gehen Sie folgendermaßen vor, um sich am Computer unter Verwendung einer Kennwortrücksetzdiskette anzumelden
When a user signs in to a computer by using an account that is set up with a file share as the profile path, the user's profile is downloaded to the local computer and merged with the local profile (if present).
Wenn sich ein Benutzer an einem Computer mithilfe eines Kontos anmeldet, das mit einer Dateifreigabe als Profilpfad eingerichtet ist, wird das Profil des Benutzers auf den lokalen Computer heruntergeladen und mit dem lokalen Profil (falls vorhanden) zusammengeführt.
A currently employed form is the product activation of a known operating system. the position of the secret key takes on an individual number sequence derived from the hardware components of a computer by using a method secret. this is only to prevent illegal copying.
Eine gegenwärtig angewandte Form ist die Produktaktivierung eines bekannten Betriebssystems. Die Stelle des geheimen Schlüssels nimmt dabei eine individuelle Zahlenfolge ein, die sich aus den Hardwarekomponenten eines Rechners durch Anwendung eines geheim gehaltenen Verfahrens ableitet.
The card comes with a practical reduction to standard SD format so you can easily connect the card to a computer by using, for example, a standard card reader.
Zusammen mit der Karte erhalten Sie auch einen praktischen Adapter auf das SD-Format, so dass Sie die Karte auf einen Computer einfach verbinden, beispielsweise mit einem Kartenleser.
A brain-computer interface (BCI) provides an alternative communication channel between the human brain and a computer by using pattern recognition methods to convert brain waves into control signals.
Ein so genanntes „Brain-Computer Interface" (BCI) stellt eine alternative Kommunikations-Schnittstelle zwischen dem menschlichen Gehirn und einem Computer dar. Es wandelt Gehirnwellen mit Hilfe von Methoden zur Mustererkennung in Steuersignale um.
A finite element analysis is a virtual method that we can use to simulate the behaviour of components under a variety of conditions on a computer by using the appropriate CAD data.
Das ist eine virtuelle Technik, bei der wir am Computer anhand von CAD-Daten das Verhalten von Bauteilen unter unterschiedlichen Bedingungen simulieren können.
That means a printer or a keyboard can transport data to a computer by using the I/O address.
Das bedeutet einen Drucker oder einen Computer unter Verwendung der E/ A-Adresse.
A quick check of spot colors and color distance between several spot colors can also be made within seconds and without the need for a computer by using the portable SpectroPad.
Eine schnelle Überprüfung der Spotfarben und des Farbabstands zwischen verschiedenen Spotfarben kann innerhalb von Sekunden ohne einen Computer zu Hilfe zu nehmen direkt mit dem portablen SpectroPad erfolgen.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 32. Exact: 32. Verstreken tijd: 113 ms.
