Vertaling van "a computer program arranged" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
COMPUTERPROGRAMM
A computer program arranged to carry out the method of one of claims 1 to 18 when loaded into and executed in a data processing device communicatively connected to said mobile communication network.
Computerprogramm, angeordnet zum Ausführen des Verfahrens nach einem der Ansprüche 1 bis 18, wenn es in eine bzw. einer kommunikativ mit dem Mobilkommunikationsnetz verbundenen Datenverarbeitungsvorrichtung geladen und ausgeführt wird.
A computer program arranged to execute the method of one of claims 20 to 22 when loaded into a server connected to said communication system.
Computerprogramm, welches so beschaffen ist, dass es das Verfahren nach einem der Ansprüche 20 bis 22 ausführt, wenn es auf einen Server geladen wird, der an das Kommunikationssystem angeschlossen ist.
A computer program arranged to execute the method of any of the claims 20, 23, or 25 when loaded into a communication device connected to a network that supports said predetermined communication protocol.
Computerprogramm, das so ausgelegt ist, dass es das Verfahren nach einem der Ansprüche 20, 23 oder 25 ausführt, wenn in ein Übertragungsgerät geladen, das mit einem Netz verbunden ist, welches das vorbestimmte Übertragungsprotokoll unterstützt.
A computer program arranged to implement a method as set out in claim 19 or 20 when used to control a computer.
A computer readable medium having embodied thereon a computer program arranged to cause a station in a communication system to transmit data with an access point using a method of any one of claims 1 through 9.
Computerlesbares Medium mit einem darauf ausgeführten Computerprogramm, das so angeordnet ist, dass es eine Station in einem Kommunikationssystem veranlasst, Daten zu übertragen mit einem Zugriffspunkt unter Verwendung eines Verfahrens nach einem der Ansprüche 1 bis 9.
A computer readable medium having embodied thereon a computer program arranged to program a system having first through kth bas stations and a mobile station to carry out all the steps of the method according to any one of claims 13 through 20.
Computerlesbares Medium mit einem darauf verkörperten Computerprogramm, das so ausgebildet ist, dass es ein System programmiert, das erste bis K-te Basisstationen und eine Mobilstation aufweist, so dass alle Schritte des Verfahrens nach einem der Ansprüche 13 bis 20 ausgeführt werden.
AN IMAGING SYSTEM, AN X-RAY IMAGING APPARATUS, A METHOD AND A COMPUTER PROGRAM ARRANGED FOR REDUCING AN ARTIFACT IN A THREE-DIMENSIONAL RECONSTRUCTED VOLUME
ABBILDUNGSSYSTEM, RÖNTGENABBILDUNGSVORRICHTUNG, VERFAHREN UND COMPUTERPROGRAMM ZUR VERRINGERUNG EINES ARTEFAKTS IN EINEM DREIDIMENSIONALEN REKONSTRUIERTEN VOLUMEN
A METHOD, A DEVICE AND A COMPUTER PROGRAM ARRANGED TO DEVELOP AND EXECUTE AN EXECUTABLE TEMPLATE OF AN IMAGE PROCESSING PROTOCOL
VERFAHREN, EINRICHTUNG UND COMPUTERPROGRAMM ZUM ENTWICKELN UND AUSFÜHREN EINER AUSFÜHRBAREN VORLAGE EINES BILDVERARBEITUNGSPROTOKOLLS
Andere resultaten
A computer program product arranged when run to implement the method of any preceding claim.
A computer program comprising code arranged, when executed, to implement a method or system as claimed in any preceding claim.
Computerprogramm, das Code umfasst, der so angeordnet ist, dass er, wenn er ausgeführt wird, ein Verfahren oder ein System gemäß einem der vorstehenden Ansprüche implementiert.
A computer program product arranged for causing a processor to execute the method of claim 1.
A computer program product arranged to execute a method according to one of claims 18 to 34 when loaded into a data processing device.
Computerprogrammprodukt, welches dazu angeordnet ist, ein Verfahren nach einem der Ansprüche 18 bis 34 auszuführen, wenn es in einer Datenverarbeitungsvorrichtung geladen ist.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.