Examples with "a computer programme would" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mr di Muro announced that, following the request made by the Budget Group at its meeting with the section presidents, a computer programme would be implemented enabling the costs of cancelling and changing interpreting teams to be broken down by section.
Herr di MURO gibt bekannt, dass infolge des von der BUDGETGRUPPE in ihrer Sitzung mit den Fachgruppenvorsitzenden gestellten Antrags ein Informatikprogramm eingeführt wird, das eine Aufschlüsselung der Kosten für die Annullierung und Änderung von Dolmetschteams nach Fachgruppen ermöglicht.
Andere resultaten
You see, I wanted to write a computer programme which would simulate the draw for the first knock-out phase of this year's Champions League.
Ich wollte nämlich ein Computer-Programm schreiben, das die Auslosung für die erste KO-Runde der diesjährigen Champions League simuliert.
She wrote a computer programme to help manage her daily tasks efficiently.
Sie schrieb ein Computerprogramm, um ihre täglichen Aufgaben effizient zu verwalten.
He downloaded a computer programme that organizes his photo collection with ease.
Er lud ein Computerprogramm herunter, das seine Fotosammlung mühelos organisiert.
The Oxford dictionary defines a chatbot as a computer programme designed...
Das Oxford Dictionary definiert einen Chatbot als ein Computerprogramm, das entworfen...
He created a computer programme that automates the billing process for his business.
Er erstellte ein Computerprogramm, das den Abrechnungsprozess für sein Unternehmen automatisiert.
The translation of texts using a computer programme.
Die Übersetzung von Texten durch ein Computerprogramm.
Figuratively speaking this was a handwritten compilation of a computer programme.
Bildlich kann man sich diesen Vorgang als handschriftliche Erstellung eines Computerprogramms vorstellen.
A computer programme monitors and maintains the temperature at safe values.
Es wird ein Programm verwendet, der die Temperatur in sicheren Werten steuert und verwaltet.
They are developing a computer programme to help doctors make an early diagnosis.
Sie entwickeln ein Computerprogramm, das Ärzten helfen soll, früh eine Diagnose zu stellen.
The scientists feed the constantly growing information on rare diseases into a computer programme.
Die Wissenschaftler speisen ein Computerprogramm mit den ständig wachsenden Informationen über seltene Erkrankungen.
Furthermore, an engine controller and a computer programme for carrying out the specified methods are described.
Außerdem werden eine Motorsteuerung sowie ein Computerprogramm zur Durchführung der genannten Verfahren beschrieben.
A computer programme models the effects of the taken measures on motivation and resistance of stakeholders.
Ein Computerprogramm modelliert die Auswirkungen der Maßnahmen auf Motivation und Widerstand der Interessengruppen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.