Vertaling van "a computer system comprising" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Computersystem mit
EINEM RECHNERSYSTEM MIT
Computersystem umfassend
Computersystem, umfassend
Computersystem, aufweisend
Computersystem, das Folgendes umfasst
Method and device for enciphering data to be transferred and for deciphering the enciphered data, and a computer system comprising such a device.
Verfahren und Einrichtung zur Verschlüsselung von Übertragungsdaten und zur Entschlüsselung verschlüsselter Daten und Computersystem, das eine solche Einrichtung enthält.
A computer system comprising display apparatus as claimed in any preceding claim.
Computersystem, das das Anzeigegerät nach irgend einen vorhergehenden Anspruch umfaßt.
A graphics display system comprising a display control unit according to any of claims 1-10 or 12-19. A computer system comprising a graphics display system according to claim 20 or a display control unit according to any of claims 1 to 10 or 12 to 19.
Graphikanzeigesystem mit einer Anzeigesteuereinheit nach einem der Ansprüche 1 bis 10 oder 12 bis 19. Computersystem mit einem Graphikanzeigesystem nach Anspruch 20, oder einer Anzeigesteuereinheit nach einem der Ansprüche 1 bis 10 oder 12 bis 19.
A computer system comprising the microprocessor and multimedia peripheral device of any preceding claim.
Computersystem mit dem Mikroprozessor und der Multimedia-Peripherievorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche.
A computer system comprising the system unit of claim 9.
Computersystem, das die Systemeinheit nach Anspruch 9 aufweist.
A computer system comprising: a memory; and a microprocessor according to any preceding claim.
Computersystem, aufweisend: einen Speicher; und einen Mikroprozessor gemäß irgendeinem vorhergehenden Anspruch.
A computer system comprising a plurality of computers forming a computer network, in which at least one of said computers comprises a computer according to any one of the preceding claims.
Computersystem, das eine Vielzahl von Computern aufweist, die ein Computernetz bilden, wobei wenigstens einer der Computer ein Computer gemäß einem der vorangehenden Ansprüche ist.
A computer system comprising a network and a plurality of computers connected to said network, at least one of said computers having apparatus according to any preceding claim.
Computersystem, welches ein Netzwerk und eine Mehrzahl von Computern, die mit dem Netzwerk verbunden sind, umfasst, wobei zumindest einer der Computer eine Vorrichtung gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche aufweist.
A computer system comprising a first optical disc apparatus, a second optical disc apparatus according to one of the preceding claims and a computer connected to said first and second optical disc apparatus.
Computersystem, das ein erstes optisches Plattengerät, ein zweites optisches Plattengerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche und einen mit dem ersten und dem zweiten optischen Plattengerät verbundenen Computer umfaßt.
A computer system comprising a memory using the memory cell according to claims 1 and 2.
Computersystem, umfassend einen Speicher, der die Speicherzelle nach den Ansprüchen 1 und 2 verwendet.
A computer system comprising an apparatus as claimed in any of claims 1 to 10 in combination with a paged memory device.
Computersystem, das eine Vorrichtung gemäß den Ansprüchen 1 bis 10 umfasst, in Kombination mit einer Seitenspeichervorrichtung.
A computer system comprising means adapted for carrying out the steps of the method according to anyone of claims 1 to 8.
Datenverarbeitungssystem, das Mittel umfasst, wobei jedes Mittel zum Ausführen eines Schrittes des Verfahrens nach einem beliebigen der Ansprüche 1 bis 8 geeignet ist.
A computer system comprising a processor, a memory, and a display system as claimed in claim 10 or claim 11.
Computersystem, das einen Prozessor, einen Speicher und ein Anzeigesystem nach Anspruch 10 oder Anspruch 11 umfasst.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.