Vertaling van "a computer-implemented method" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A computer-implemented method as claimed in any one of the preceding claims, further including: inputting the characteristic variable to model development process to produce a risk prediction model.
Computer-implementiertes Verfahren nach jedem der vorhergehenden Ansprüche, weiterhin umfassend: Einspeisen der Kenngrößen-Variable in den Modellentwicklungsprozess, um ein Risikoprognose-Modell zu erzeugen.
A computer-implemented method as recited in claim 4 further including following the references to other objects.
A computer-implemented method the identification of text captions as claimed in claim 1, wherein said compressing groups is performed eight at a time.
Ein durch einen Computer implementiertes Verfahren für die Identifizierung von Textbildunterschriften nach Anspruch 1, bei dem jeweils acht Gruppen komprimiert werden.
A computer-implemented method for the identification of text captions as claimed in claim 13, wherein each said computed connected component is subjected to two sets of tests involving its geometric properties and contents.
Ein durch einen Computer implementiertes Verfahren für die Identifizierung von Textbildunterschriften nach Anspruch 13, wobei jede berechnete verbundene Komponente zwei Sätzen von Tests unterzogen wird, bei denen es um ihre geometrischen Eigenschaften und den Inhalt geht.
A computer-implemented method as recited in any preceding claim, in which the routine includes a plurality of instructions having substantially no dependencies and each encoding alternate return points.
Computerimplementiertes Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, in dem die Routine eine Vielzahl von Instruktionen einschließt, die im Wesentlichen keine Abhängigkeiten haben und jeden Alternativrückkehrpunkt codieren.
A computer-implemented method for verifying the authenticity of data as recited in any one of the preceding claims wherein the identifier is generated using one of a one-way hash function algorithm and a cyclic redundancy checksum algorithm.
Computerimplementiertes Verfahren zum Verifizieren der Authentizität von Daten gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei der Identifizierer unter Verwendung eines Ein-Wege-Hash-Funktionsalgorithmus und eines zyklischen Redundanz-Prüfsummen-Algorithmus erzeugt wird.
A computer-implemented method according to claim 1, further comprising the step of making a standard with the adapted color formula.
Computer-implementiertes Verfahren nach Anspruch 1, wobei ferner der Schritt vorgesehen ist, daß ein Standard mit der angepassten Farbformel gemacht wird.
A computer-implemented method as recited in claim 3 further including creating a data structure containing multiple types.
Computer-implementiertes Verfahren nach Anspruch 3, das ferner den Schritt der Erzeugung einer Datenstruktur umfaßt, welche mehrere Typen enthält.
A computer-implemented method as recited in claim 4, further including continuing execution (414) of the routine.
Computerimplementiertes Verfahren nach Anspruch 4, außerdem ein fortgesetztes Ausführen (414) der Routine einschließend.
A computer-implemented method as claimed in any one of the preceding claims, wherein the set of operations (202) are performed substantially in real time.
Computer-implementiertes Verfahren nach jedem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Reihe von Operationen (202) im Wesentlichen in Echtzeit ausgeführt wird.
A computer-implemented method for processing encoded video sequences as claimed in claims 1 or 2, wherein each of said blocks is 8x8 coefficients.
Computerimplementiertes Verfahren zum Verarbeiten von codierten Videosequenzen nach Anspruch 1 oder 2, wobei jeder der Blöcke 8x8 Koeffizienten hat.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.