Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a computerised network
Vertaling van "a computerised network" in Duits
ein informatisiertes Netz
However, a computerised network will need to be gradually developed.
Allerdings muss im Laufe der Zeit noch ein EDV-Netz aufgebaut werden.
The establishment of the European plan for a computerised network for the management and monitoring of movements of goods in transit is based on multinational administrative cooperation.
Die Durchführung des europäischen Plans zur Einführung eines DV-gestützten Versandverfahrens erfolgte im Wege einer mehrere Länder umfassenden administrativen Zusammenarbeit.
Commission Decision 91/398 of 19 July 1991 on a computerised network linking veterinary authorities (Animo)(9) defines the principles governing the communications network linking veterinary units.
In der Entscheidung 91/398/EWG der Kommission vom 19. Juli 1991 über ein informatisiertes Netz zum Verbund der Veterinärbehörden (ANIMO)(9) werden die Grundsätze des Gemeinschaftsverbunds der Veterinärstellen festgelegt.
Commission Decision 91/398/EEC of 19 July 1991 on a computerised network linking veterinary authorities (Animo)(6), defines the principles governing the communications network linking veterinary units.
In der Entscheidung 91/398/EWG der Kommission vom 19. Juli 1991 über ein informatisiertes Netz zum Verbund der Veterinärbehörden (ANIMO)(6) werden die Grundsätze des Gemeinschaftsverbunds der Veterinärstellen festgelegt.
In 2004 the Commission put in place a computerised network for linking veterinary authorities: the TRACES system.
Die Kommission richtete 2004 das System TRACES, ein rechnergestütztes Netz zum Verbund der Veterinärbehörden, ein.
Traces replaces the previous Animo system, based on the network introduced by Commission Decision 91/398/EEC of 19 July 1991 on a computerised network linking veterinary authorities (Animo), for tracing movements of animals and certain products in intra-Community trade and imports.
Es ersetzt das ANIMO-System, welches auf dem mit der Entscheidung 91/398/EWG der Kommission vom 19. Juli 1991 über ein informatisiertes Netz zum Verbund der Veterinärbehörden (ANIMO) eingeführten Netzwerk zur Verfolgung von Tierbewegungen und bestimmten Erzeugnissen im innergemeinschaftlichen Handel und bei Einfuhren beruht.
Under Commission Decision 91/398/EEC, work also began on setting up a computerised network in the Community linking veterinary authorities in the Member States (Animo), which is also to be used for checks on imports.
Aufgrund der Entscheidung 91/398/EWG der Kommission wurde im Übrigen in der Gemeinschaft mit dem Aufbau eines rechnergestützten Netzes zum Verbund der Veterinärbehörden der einzelnen Mitgliedstaaten (ANIMO-System) begonnen, das auch bei den Einfuhrkontrollen benützt werden soll.
Parliament welcomes the Centre's initiative to run a computerised network for the collection and exchange of information called the European Information Network on Drugs and Drug Addiction.
Das Parlament begrüßt die Initiative der Beobachtungsstelle, ein computergestütztes Netz für das Sammeln und den Austausch von Informationen, das sogenannte "Europäische Informationsnetz für Drogen und Drogensucht", zu unterhalten.
COMMUNICATION METHOD AND SYSTEM BETWEEN TWO TELEPHONE HANDSETS VIA A COMPUTERISED NETWORK SUCH AS INTERNET
VERFAHREN UND KOMMUNIKATIONSSYSTEM ZWISCHEN ZWEI TELEFONGERÄTE ÜBER EIN INTERNET-TYP COMPUTERNETZWERK
Synoniemen voor a computerised network in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 55 ms.
