Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a consistent quality management system
Vertaling van "a consistent quality management system" in Duits
konsequentes Qualitätsmanagement
To meet our own high standards and to fulfill customer requirements, we rely on a consistent quality management system and comprehensive quality assurance measures
Im Sinne unserer eigenen Ansprüche sowie zur Erfüllung der Kundenanforderungen setzen wir auf konsequentes Qualitätsmanagement bzw. umfangreiche Qualitätssicherungsmaßnahmen
These objectives are ensured through clean-room production within our own facilities, a high degree of hygiene competency, plus a consistent quality management system.
Dies wird nicht nur durch die Reinraum-Produktion im eigenen Gebäudekomplex, sondern auch durch eine hohe Hygienekompetenz und konsequentes Qualitätsmanagement gewährleistet.
To meet this requirement in the industrial conversion of the products, the technical knowledge of highly-qualified employees and a consistent quality management system are necessary.
Um diese Anforderung in der industriellen Umsetzung der Produkte zu erreichen, braucht es das technische Verständnis hochqualifizierter Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter sowie ein konsequentes Qualitätsmanagement.
Instead of thinking in quarterly figures, we rather address issues such as sustainability, long-term trends of the packaging industries worldwide, innovation processes, training the next generation and developing and utilising a consistent quality management system.
Statt in Quartalen zu denken, beschäftigen wir uns lieber mit Themen wie Nachhaltigkeit, langfristigen Trends der Verpackungsindustrien weltweit, Innovationsprozessen, der Ausbildung unseres Nachwuches und einem konsequent gelebten Qualitätsmanagement.
This is based on a consistent quality management system, the careful evaluation of the long-standing experience of the operators as well as the recognition of market requirements and trends in due time.
Die Basis dafür sind ein konsequentes Qualitätsmanagement, die sorgfältige Auswertung der langjährigen Erfahrungen der Betreiber und ein rechtzeitiges Erkennen von Markterfordernissen und Trends.
We apply a consistent quality management system and seek at all times to ensure the highest standards of staff qualification to offer our customers outstanding and flawless services at all times.
Um unseren Kunden jederzeit qualitativ hochwertige und einwandfreie Leistungen anbieten zu können, setzen wir auf ein konsequentes Qualitäts-Management sowie eine hohe Qualifikation unserer Mitarbeiter.
The quality of our work is ensured by a consistent quality management system according to ISO 9001:2015.
Die Qualität unserer Arbeit wird durch ein durchgängiges Managementsystem gemäß ISO 9001:2015 gewährleistet.
In order to measure up to the demands of national as well as international customers, we utilize a consistent quality management system according to DIN ISO 9001:2008.
Um den Ansprüchen unserer Kunden national wie international gerecht zu werden, praktizieren wir ein durchgängiges Qualitätsmanagementsystem nach DIN ISO 9001:2008.
Our group of companies has run since 1994 a consistent quality management system according to DIN ISO 9001:2008 for all internal processes prevailing in the period.
Unsere Unternehmen betrieben bereits seit 1995 ein lückenlose geführtes Qualitätsmanagementsystem nach DIN ISO 9001:2008 für alle intern ablaufenden Prozesse.
To be able to supply with a level of quality that remains constant we have established a consistent quality management system pursuant to DIN EN ISO 9001 including HACCP concept.
Um sie mit einer gleich bleibenden hohen Qualität zu versorgen, haben wir ein lückenloses Qualitätsmanagement-System gemäß DIN EN ISO 9001 mit HACCP-Konzept etabliert.
An independent attestation of compliance with EU GDP/WHO requirements has confirmed Cargolux's dedication to operate a consistent quality management system across the transportation process.
Eine unabhängige Beglaubigung der Einhaltung der EU-GDP/WHO-Anforderungen hat das Engagement von Cargolux für ein konsequentes Qualitätsmanagement-System in den Transport-Verfahren, bestätigt.
To achieve this goal all processes at the German Vogelsang headquarter such as R&D, Sales, Procurement, Production and of course Service are based and supported on all levels by a consistent quality management system - now for more than 10 years.
Um dieses Ziel zu erreichen, werden alle Prozesse des deutschen Vogelsang Hauptsitzes wie F&E, Vertrieb, Einkauf, Produktion und selbstverständlich Service auf allen Geschäftsebenen aus einem zertifizierten Qualitätsmanagementsystem abgeleitet und von diesem unterstützt - und das seit nun mehr als 10 Jahren.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 69 ms.
