Vertaling van "a constantly evolving system" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ein sich ständig weiterentwickelndes System
There is a constantly evolving system of digital technologies
In other words, following Lotman's argumentation, culture is a constantly evolving system that stabilises itself through continuous successive development, while the moments of explosion change the equilibrium of the system.
Folgt man also der Argumentation von Lotman, dann ist Kultur ein sich ständig entwickelndes System, das sich durch die kontinuierlich sukzessive Entwicklung stabilisiert, während die Momente der Explosion die Gleichgewichte des Systems verändern.
This structured approach meant that each brand or product group could follow and learn from the previous one, saving time and creating a constantly evolving system aiming for best practice.
Dieser strukturierte Ansatz führte dazu, dass jede Marke oder Produktgruppe der Vorherigen folgen und davon lernen konnte, was wiederum Zeit sparte. Im Prinzip ein sich ständig weiterentwickelndes System.
Capitalism of course is not something fixed, but a constantly evolving system which can be influenced and weakened to a considerable degree by contrary tendencies contained within it, and above all by proletarian tendencies.
Freilich ist der Kapitalismus nichts Konstantes, sondern ein sich fortgesetzt modifizierendes Ding, das durch zahlreiche ihm immanente Gegentendenzen, vor allem die proletarischen, beträchtlich umgestaltet und geschwächt werden kann.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.