Vertaling van "a constantly updated database" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
eine ständig aktualisierte Datenbank
einer ständig aktualisierten Datenbank
All information is forwarded to a constantly updated database, which we evaluate monthly.
Alle Informationen fließen in eine ständig aktualisierte Datenbank, die wir monatlich auswerten.
This is a constantly updated database, where free gratis and for nothing you can place an application for the cargo transportation or to report of empty passing trucks in any direction.
Dies ist eine ständig aktualisierte Datenbank, wo kostenlos gratis und umsonst Sie eine Anwendung für den Frachtverkehr platzieren können oder zu leerer vorbeifahrenden Lastwagen in eine beliebige Richtung zu berichten.
With a constantly updated database, containing house specific roof-top address points, we have the relevant data.
Mit einer ständig aktualisierten Datenbank mit hausgenauen Gebäudeadressen haben wir die passenden Daten.
The invention relates to a method for determining additional frequencies for radio broadcasting networks or similar. Using a constantly updated database of co-ordinated transmitters and a topology database, the inventive method optimises the quality of frequency planning, the necessary measurements, coverage plots etc...
Es wird ein Verfahren zur Ermittlung von zusätzlichen Frequenzen für die Rundfunksendernetze oder dergleichen beschrieben, das in Verbindung mit einer ständig aktualisierten Datenbank der koordinierten Sender und einer Topologiedatenbank die Qualität der Frequenzplanung, der erforderlichen Messungen, Versorgungsplots usw. optimiert.
A professional tool forms the most relevant perception of foreign words, phrases or stable expressions, referring to a constantly updated database of literary and colloquial editions of the world.
Ein professionelles Werkzeug bildet die relevanteste Wahrnehmung von Fremdwörtern, Phrasen oder stabilen Ausdrücken und bezieht sich auf eine ständig aktualisierte Datenbank literarischer und umgangssprachlicher Ausgaben der Welt.
On the website you will find a constantly updated database of detached houses, semi-detached and row houses
Auf der Website finden Sie eine ständig aktualisierte Datenbank von Einfamilienhäusern, Doppelhaushälften und Reihenhäusern.
At the same time cars can transfer its own consumption values to the computing device so that a constantly updated database of consumption data for different vehicles can be provided.
Gleichzeitig kann der Kraftwagen seine eigenen Verbrauchswerte an die Rechenvorrichtung übertragen, so dass eine ständig aktualisierte Datenbank von Verbrauchsdaten für unterschiedliche Fahrzeuge zur Verfügung gestellt werden kann.
The application uses tight integration with the operating system environment, uses a constantly updated database of various spyware and virus threats, contains a protection module of the integrated Windows browser and its own scheduler to set the time for a full scan.
Die Anwendung nutzt die enge Integration in die Betriebssystemumgebung, verwendet eine ständig aktualisierte Datenbank mit verschiedenen Spyware- und Virenbedrohungen, enthält ein Schutzmodul des integrierten Windows-Browsers und einen eigenen Scheduler, um die Zeit für einen vollständigen Scan festzulegen.
The provider maintains a constantly updated database of existing names from around the world in which can be searched free of charge.
Der Anbieter führt einen laufend aktualisierten Datenbestand bereits vorhandener Namen aus aller Welt, in dem kostenlos recherchiert werden kann.
Effective campaign management through a constantly updated database
Wirksames Kampagnenmanagement durch eine ständig aktualisierte Datenbasis
The availability of a constantly updated database in every continent allows our software to quickly track the postal code, country, province and other essential information without any mistakes.
Die Verfügbarkeit von ständig auf jedem Kontinent aktualisierten Archiven macht es der Software möglich, schnell und autonom Postleitzahlen, Ländercodes, Provinzen und sonstige wichtige Informationen herauszufinden.
With a constantly updated database of virus definitions, your computer will be protected against the latest spyware, viruses and potentially hazardous websites.
Avast aktualisiert die Datenbank der Virusdefinitionen konstant, so dass Ihr Computer gegen die neueste Spyware, Virusse und möglicherweise schädliche Webseiten geschützt ist.
For example, we keep a constantly updated database of all of the IoT platforms known to us and their main characteristics to enable us to quickly set the initial perimeters for our search.
Wir führen zu diesem Zweck beispielsweise eine laufend aktualisierte Datenbank aller uns bekannten IoT-Plattformen und der jeweiligen zentralen Eigenschaften, um schnell eine erste Eingrenzung vornehmen zu können.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.