Vertaling van "a continuous casting facility" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
EINER STRANGGIESSANLAGE
The invention concerns a roller-equipped guide segment in a continuous casting facility.
Die Erfindung betrifft ein rollenbestücktes Führungssegment an einer Stranggießanlage.
The invention relates to a method and a device for guiding and orienting a strand (5) in a continuous casting facility for large-sized round sections made of steel or a similar material.
Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Einrichtung zum Führen und Richten des Strangs (5) in einer Stranggiessanlage für grossformatige Rundprofile aus Stahl oder einem ähnlichen Werkstoff.
The invention relates to a method for guiding billets in a continuous casting facility (11), in particular a facility for producing thin slab ingots from steel, with an ingot mould (12) and a billet-guiding frame provided with a cooling device (31).
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Führen von Strängen einer kontinuierlich gießenden Stranggießanlage (11), insbesondere einer Anlage zum Erzeugen von Dünnbrammen aus Stahl, mit einer Kokille (12) und einem mit einer Kühleinrichtung (31) versehenen Strangführungsgerüst.
ROLLER-EQUIPPED GUIDE SEGMENT IN A CONTINUOUS CASTING FACILITY
ROLLENBESTÜCKTES FÜHRUNGSSEGMENT AN EINER STRANGGIESSANLAGE
METHOD AND DEVICE FOR GUIDING CAST BILLETS IN A CONTINUOUS CASTING FACILITY
VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUM FÜHREN VON STRÄNGEN EINER STRANGGIESSANLAGE
METHOD AND DEVICE FOR GUIDING AND ORIENTING A STRAND IN A CONTINUOUS CASTING FACILITY FOR LARGE-SIZED ROUND SECTIONS
VERFAHREN UND EINRICHTUNG ZUM FÜHREN UND RICHTEN DES STRANGS IN EINER STRANGGIESSANLAGE FÜR GROSSFORMATIGE RUNDPROFILE
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.