Vertaling van "a continuous casting system" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
einer Stranggießanlage
eine Bandgießanlage
The invention relates to a strand guiding device for guiding a strand after departing a die in a continuous casting system.
Die Erfindung betrifft eine Strangführungseinrichtung zum Führen eines Strangs nach Verlassen einer Kokille in einer Stranggießanlage.
The invention relates to a method for continuous casting of slabs, especially thin slabs, in a continuous casting system.
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Stranggiessen von Brammen, insbesondere von Dünnbrammen, in einer Stranggiessanlage.
The invention further relates to a continuous casting system having a return pulley (101... 110) of the above type.
Weiterhin wird eine Bandgießanlage mit einer Umlenktrommel (101... 110) der genannten Art angegeben.
HEATABLE OR COOLABLE RETURN PULLEY FOR A CONTINUOUS CASTING SYSTEM
The invention relates to a method for measuring the temperature and/or the bearing forces in a roller bearing 1 of a continuous casting system, a rolling mill or another strip processing line.
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Messung der Temperatur und/ oder der Lagerkräfte in einem Walzenlager 1 einer Stranggießanlage, einem Walzwerk oder einer sonstigen Bandprozesslinie.
The invention relates to a turning passage for the feed and discharge of cooling water to a distributing system (2, 3, 4, 5, 6, 7) in a water-cooled guide roller (1) of a continuous casting system.
Die Erfindung betrifft eine Drehdurchführung für die Kühlwasserzu- und -ableitung zu einem Verteilsystem (2, 3, 4, 5, 6, 7) in einer wassergekühlten Führungsrolle (1) einer Stranggießanlage.
CASTING DIE PLATE FOR A CASTING DIE IN A CONTINUOUS CASTING SYSTEM
TURNING PASSAGE FOR THE FEED AND DISCHARGE OF COOLING WATER OF A GUIDE ROLL IN A CONTINUOUS CASTING SYSTEM
DREHDURCHFÜHRUNG FÜR DIE KÜHLWASSERZU- UND -ABLEITUNG EINER FÜHRUNGSROLLE IN EINER STRANGGIESSANLAGE
METHOD FOR SECURING A START-UP STRAND IN A CONTINUOUS CASTING SYSTEM AND CONTINUOUS CASTING SYSTEM HAVING A START-UP STRAND
VERFAHREN ZUM SICHERN EINES ANFAHRSTRANGS IN EINER STRANGGIESSANLAGE UND STRANGGIESSANLAGE MIT EINEM ANFAHRSTRANG
METHOD FOR REGULATING THE TEMPERATURE PROFILE AND THE SPEED OF A CAST STRAND IN A CONTINUOUS CASTING SYSTEM, AND CONTINUOUS CASTING SYSTEM FOR CARRYING OUT THE METHOD
VERFAHREN ZUR REGELUNG DES TEMPERATURVERLAUFS UND DER GESCHWINDIGKEIT EINES GIEßSTRANGS IN EINER STRANGGIEßANLAGE UND STRANGGIEßANLAGE ZUR DURCHFÜHRUNG DES VERFAHRENS
Cooling drum for a continuous casting system and method for manufacturing the same
Recently, a continuous casting system has been introduced to produce a long slab, so it is necessary to move the slab continuously to a reduction press machine after it leaves the casting system.
Kürzlich wurde zur Erzeugung einer langen Bramme ein Stranggusssystem eingeführt, sodass es nötig ist, die Bramme kontinuierlich zu einer Reduzierpresse zu bewegen, nachdem sie das Gusssystem verlässt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.