Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
a continuous development process
Vertaling van "a continuous development process" in Duits
einem kontinuierlichen Entwicklungsprozess
ein kontinuierlicher Entwicklungsprozess
eines kontinuierlichen Entwicklungsprozesses
einem kontinuierlichen Weiterentwicklungsprozess
einen kontinuierlichen Entwicklungsprozess
einen kontinuierlichen Weiterentwicklungsprozess
eines durchgängigen Entwicklungsprozesses
Market research, too, finds itself in a continuous development process.
Auch die Marktforschung befindet sich in einem kontinuierlichen Entwicklungsprozess.
These high standards flow into our decisions and are subject to a continuous development process.
Diese hohen Standards fließen in unsere Entscheidungen mit ein und sind einem kontinuierlichen Entwicklungsprozess unterzogen.
Only a continuous development process will guarantee economical solutions for our customers.
Denn nur ein kontinuierlicher Entwicklungsprozess garantiert wirtschaftliche Lösungen für unsere Kunden.
Thus a continuous development process in-house is possible and swiftly leads to new or improved products after a few development stages.
Somit ist ein kontinuierlicher Entwicklungsprozess im eigenen Hause möglich und führt nach wenigen Entwicklungsstufen in kürzester Zeit zu neuen oder verbesserten Produkten.
Our active customer basis drives a continuous development process which enables us to rapidly respond to all challenges of the software market.
Unsere aktive Kundenbasis ist der Motor eines kontinuierlichen Entwicklungsprozesses, der in kürzester Zeit auf alle Herausforderungen des Softwaremarktes reagiert.
The choice of this topic was not solely based on the fact that the support of a continuous development process of evaluation practice and standards is explicitly stipulated in the DeGEval's statutes and thus leads to the question of the significance of "professionalism".
Die Themenwahl begründete sich nicht nur auf die Tatsache, dass die Unterstützung eines kontinuierlichen Entwicklungsprozesses von Evaluationspraxis und -standards als eine der zentralen Aufgaben in der Satzung der DeGEval festgeschrieben ist und sich hieraus die Frage eröffnet, welchen Stellenwert „Professionalisierung" erhalten soll.
Within the framework of a continuous development process, we are expanding our use of renewable resources without making any concessions in terms of quality with the aim to preserve our valuable limited resources.
In einem kontinuierlichen Entwicklungsprozess bauen wir den Einsatz nachwachsender Rohstoffe ohne Qualitätseinbußen aus, um kostbare und begrenzte Ressourcen zu schonen.
Our quality standards are high and that is why our main processes are measured and rated regularly concerning their effectiveness and risks; in doing so our processes are subject to a continuous development process.
Unser Qualitätsanspruch ist hoch und darum werden unsere Hauptprozesse regelmäßig bezüglich ihrer Wirksamkeit und ihres Risikos gemessen und bewertet. Sie unterliegen damit einem kontinuierlichen Entwicklungsprozess.
Afterwards a continuous development process begins, with coaching, peer-to-peer consultation and feedback from the group: this allows managers to work on their individual development topics as well as ascertain and develop personal patterns of thinking and behaviour.
Danach beginnt ein kontinuierlicher Entwicklungsprozess mit Coaching, kollegialer Beratung und Feedback seitens der Gruppe: Hierbei können die Führungskräfte an ihren individuellen Entwicklungsthemen arbeiten, persönliche Denk- und Verhaltensmuster aufdecken und erweitern.
These criteria underlie a continuous development process which is actively shaped by the members of FAIR and GREEN e.V.
Diese Kriterien unterliegen einem kontinuierlichen Entwicklungsprozess, welcher von den Mitgliedern des FAIR and GREEN e.V.
Over 1000 STOLL-employees worldwide, several hundred patents and inventions and many satisfied customers are the result of a continuous development process in the sense of the ingenuity of Heinrich Stoll.
Weltweit über 1.000 STOLL-Mitarbeiter, mehrere hundert Patente und Erfindungen und viele zufriedene Kunden sind das Ergebnis eines kontinuierlichen Entwicklungsprozesses im Sinn des Erfindergeists Heinrich Stolls.
These processes are subject to a continuous development process and can be adjusted to the specific customer needs.
Diese Abläufe unterliegen bei uns einem kontinuierlichen Weiterentwicklungsprozess und können kundenorientiert angepasst werden.
In order to ensure a continuous development process, regular training should be provided to the purchasing department staff.
Um einen kontinuierlichen Weiterentwicklungsprozess zu gewährleisten, sollten den Mitarbeitern der Einkaufsabteilung regelmäßige Schulungen ermöglicht werden.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 78 ms.
