Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a continuous process chain
Vertaling van "a continuous process chain" in Duits
einer durchgängigen Prozesskette
eine durchgängige Prozesskette
eine durchgehende Prozesskette
Particular attention was paid to creating a continuous process chain.
Dabei wurde besonders auf eine durchgehende Prozesskette geachtet.
This must be taken into account in the design so that a continuous process chain is created.
Das ist bei der Konzeption zu beachten, damit eine durchgängige Prozesskette entsteht.
This subsequently allows seamless integration and paves the way for a continuous process chain.
So kann die Integration später nahtlos verlaufen und macht den Weg frei für eine durchgängige Prozesskette.
This protects the main machine for a continuous process chain available in teaching and research.
Dadurch stehen in Lehre und Forschung die wesentlichen Maschinen für eine durchgängige Prozesskette zur Verfügung.
The focus is on the design of a continuous process chain, which is supported by adequate and scalable tools.
Forschungsschwerpunkt ist die Gestaltung einer durchgängigen Prozesskette, die durch adäquate und skalierbare Werkzeuge unterstützt wird.
We integrate them to form a continuous process chain, simulate the material flow in real time, and control, test, verify and optimize it.
Wir integrieren sie zu einer durchgängigen Prozesskette, simulieren den Materialfluss in Echtzeit, steuern, testen, verifizieren und optimieren.
It allows you to conveniently manage complex printing jobs and network them to form a continuous process chain - in digital, sheet-fed or web offset printing.
Komplexe Druckaufträge lassen sich komfortabel verwalten und zu einer durchgängigen Prozesskette vernetzen - egal, ob im Digital-, Bogen- oder Rollenoffsetdruck.
With great determination and a continuous process chain from the offer of the manufacturing planning up to the quality control, we realize also your ideas so superbly and perfectly, that you no longer want to waive us.
Mit großer Zielstrebigkeit und einer durchgängigen Prozesskette vom Angebot über die Fertigungsplanung bis hin zur Qualitätskontrolle realisieren wir auch Ihre Ideen so erstklassig und einwandfrei, dass Sie auf uns nicht mehr verzichten möchten.
According to the current state of the art, there are only inadequate approaches and methods to produce thin ceramics in a continuous process chain with high transparency, high dimensional accuracy as well as high surface and edge quality.
Nach heutigem Stand der Technik existieren nur unzureichende Ansätze und Verfahren, um dünne Keramiken mit hoher Transparenz, hoher Formgenauigkeit sowie Oberflächen- und Kantenqualität in einer durchgängigen Prozesskette herzustellen.
The user should be also enables a high degree of flexibility and variability as well as the conditions will be created to run a continuous process chain that requires no further intervention and no further control by the operator after the start.
Dem Anwender soll zudem ein hohes Maß an Flexibilität und Variabilität ermöglicht werden sowie die Voraussetzungen geschaffen werden, um eine durchgehende Prozesskette ablaufen zu lassen, die kein weiteres Eingreifen und keine weitere Kontrolle seitens des Bedieners nach dem Start erfordert.
For a comprehensive automation of this cost expensive and so far manual process step a method is presented, which includes the systematic development of a scenario specific assembly end-effector as well as it's computer-aided offline programming for the integration in a continuous process chain.
Für eine umfassende Automatisierung dieses kostentreibenden und bisher manuellen Prozessschrittes wird eine Methodik vorgestellt, welche die systematische Entwicklung eines angepassten Montagewerkzeuges sowie die rechnergestützte Offline-Programmierung zur Einbindung in eine durchgängige Prozesskette als Schwerpunkte beinhaltet.
This means we relieve our customers by offering a continuous process chain from the design to the serial production, the quality assurance right up to logistics and after-sales-service.
Das bedeutet, wir entlasten unsere Kunden mit einer durchgängigen Prozesskette, von der Auslegung über die Serienfertigung, die Qualitätssicherung, bis hin zur Logistik und After-Sales-Betreuung. Montage
This includes the realization of a continuous process chain, which maps both the process steps from the starting material to the end product and the steps for the recovery of recycled plastic materials from the end products.
Dies beinhaltet die Realisierung einer durchgängigen Prozesskette, die sowohl die Verfahrensschritte vom Ausgangswerkstoff zum Endprodukt als auch die Schritte zur Gewinnung von recycelten Kunststoffmaterialien aus den Endprodukten abbildet.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 34. Exact: 34. Verstreken tijd: 120 ms.
