We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
einen Regelalgorithmus
eines Regelalgorithmus
einem Regelalgorithmus
ein Steuerungsalgorithmus
einen Steueralgorithmus
einen Kontrollalgorithmus
eines Steueralgorithmus
einem Steueralgorithmus
The blending and carbonation ratios are continuously adjusted by a control algorithm.
Über einen Regelalgorithmus wird das Blending- und Karbonisierverhältnis fortlaufend angepasst.
The recorded measured values have, via a control algorithm, an influence on the gas supply of the gas burners used to form the ampoules.
Die erfassten Messwerte haben über einen Regelalgorithmus Einfluss auf die Gaszuführung der zur Formung der Ampullen verwendeten Gasbrenner.
By using a control algorithm the secondary voltage can be checked and controlled sinusoidally.
Durch die Verwendung eines Regelalgorithmus wird die Sekundärspannung überprüft und sinusförmig geregelt.
At the research, project's core is the development of a control algorithm for ventilation systems with which controlled ventilation and aeration depending on the outdoor climate and the user-based requirements is possible.
Kern der Forschungsarbeit ist die Entwicklung eines Regelalgorithmus für Lüftungsanlagen, mit dem eine kontrollierte Be- und Entlüftung in Abhängigkeit des Außenklimas und der nutzerbedingten Anforderungen möglich ist.
The dew point control system consists of sensors that measure the moisture in the hood exhaust air and a control algorithm that ideally tracks the supply and exhaust air quantities through speed control at the fans.
Das Taupunktregelsystem besteht aus Sensoren, die die Feuchte in der Haubenabluft messen sowie einem Regelalgorithmus, der die Zu- und Abluftmengen idealerweise durch Drehzahlregelung an den Ventilatoren nachführt.
Depending on the optimum departure load and the actual departure load of the relevant lift cage, the lower-order algorithm determines, according to a control algorithm, the adjusted departure load which is to be imposed on the relevant lift cage.
Abhängig von der Soll-Abfahrlast und der Ist-Abfahrlast der jeweiligen Aufzugskabine bestimmt der untergeordnete Algorithmus nach einem Regelalgorithmus die korrigierte Abfahrlast, mit der die jeweilige Aufzugskabine beladen werden soll.
All parameters as well as a control algorithm are generated within the device and can be read on the integrated display.
Alle Parameter sowie ein Regelalgorithmus werden im Gerät erzeugt und sind auf dem integrierten Display ablesbar.
Articulated joint according to claim 16 above characterized by a control algorithm for reducing the amount of play.
Gelenkantrieb nach Anspruch 16, gekennzeichnet durch einen Regelalgorithmus der das Spiel herausdreht.
The apparatus of claim 1, wherein the computer control system (1) balances the single-track vehicle based upon a control algorithm.
Vorrichtung nach Anspruch 1, bei der das Computersteuersystem (1) das einspurige Fahrzeug auf der Basis eines Regelalgorithmus balanciert.
A system according to claim 1, wherein said control means (40) uses said ratio as part of a control algorithm for controlling mass flow through the evaporator (14) to maintain a superheat setpoint condition.
System nach Anspruch 1, wobei die Kontrollvorrichtung (40) das Verhältnis als Teil eines Regelalgorithmus für die Regelung des Massenstroms durch den Verdampfer (14) zur Aufrechterhaltung eines Zustands mit eingestelltem Überhitzungswert anwendet.
The aim of the invention is to ensure that the differential frequency between the frequencies of two oscillators is quickly, safely, and accurately adjusted to a predetermined setpoint value of the differential frequency with the aid of a control algorithm.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, durch einen Regelalgorithmus einer schnellen, sicheren und exakten Einregelung der Differenzfrequenz zwischen Frequenzen von zwei Oszillatoren auf einen vorbestimmten Sollwert der Differenzfrequenz zu gewährleisten.
Using these parameters, a control algorithm provides for an accurate filling weight, while optimising the time expended for the filling process.
Ein Regelalgorithmus sorgt unter Verwendung dieser Größen zeitoptimiert für das exakte Füllgewicht.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.