We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A signal conveying instructions for causing a programmable processing apparatus to become configured as a controller according to claim 50.
Signal, das Befehle bzw. Anweisungen überträgt, die dazu dienen, zu bewirken, dass ein programmierbares Verarbeitungsgerät als Steuereinrichtung nach Anspruch 50 konfiguriert wird.
A controller according to one of the preceding claims, wherein said comparator further performs analog-to-digital conversion of an output of said power source.
Steuerungsgerät nach einem der vorstehenden Ansprüche, bei dem der Vergleicher des weiteren eine Analog-zu-Digital-Umsetzung eines Ausgangssignals der Stromversorgungsquelle ausführt.
A controller according to any preceding claim wherein the current sensor is a resistor attached in series with the actuation coil.
Steuervorrichtung nach einem der vorstehenden Ansprüche, bei der der Stromsensor ein Widerstand ist, der in Reihe mit der Betätigungsspule geschaltet ist.
A controller according to any preceding claim, wherein said controller is formed so that a user holds said controller with both hands.
Steuereinheit nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Steuereinheit so ausgebildet ist, dass ein Benutzer die Steuereinheit mit beiden Händen hält.
A controller according to any preceding claim, in which a slot or slots are allocated in a frame to the controller for isochronous circuit communication.
Steuereinheit nach einem vorangehenden Anspruch, wobei ein freier Platz oder freie Plätze in einem Block der Steuereinheit zur isochronen Leitungsübertragung zugeordnet werden.
A controller according to claim 11, wherein said manipulator is a master-slave manipulator.
Steuergerät nach Anspruch 11, bei dem der Manipulator ein Master-Slave-Manipulator ist.
A controller according to claim 24, wherein said feedback interactions comprise interactions between hormone levels.
Steuervorrichtung nach Anspruch 24, bei der die Rückkopplungswechselwirkungen Wechselwirkungen zwischen Hormonspiegeln umfassen.
A controller according to claim 8, operable to implement text control at sentence boundaries.
Steuervorrichtung nach Anspruch 8, die zur Implementation einer Textsteuerung an Satzgrenzen betreibbar ist.
A controller according to any preceding claim, in which each cell is transmitted in a cell channel comprising a contiguous series of slots within a channel within a frame.
Steuereinheit nach einem vorangehenden Anspruch, wobei jede Zelle in einem Zellkanal übertragen wird, der eine zusammenhängende Reihe von freien Plätzen in einem Kanal innerhalb eines Blocks umfaßt.
A controller according to any preceding claim, wherein the signal input is a radio frequency signal and the power output is a radio frequency power output.
Steuerungsvorrichtung nach einem vorangehenden Anspruch, bei der das Eingangssignal ein Radiofrequenzsignal ist und das Leistungsausgangssignal ein Radiofrequenzleistungsausgangsignal ist.
A controller according to claim 5, wherein said adding means adds the predetermined information to the yellow component.
Steuervorrichtung nach Anspruch 5, wobei die Addierungseinrichtung die vorbestimmte Information dem Gelbanteil addiert.
A controller according to claim 4, wherein the image data is composed of a plurality of color components including yellow.
Steuervorrichtung nach Anspruch 4, wobei die Bilddaten aus einer Vielzahl von Gelb beinhaltenden Farbanteilen zusammengesetzt sind.
A controller according to any of claims 1-4, wherein said at least two members comprise glucose level and insulin level.
Steuervorrichtung nach einem der Ansprüche 1-4, bei der die mindestens zwei Elemente Glukosespiegel und Insulinspiegel umfassen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.