Download for Windows Premium
Publiciteit
a corresponding screw thread

Vertaling van "a corresponding screw thread" in Duits

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
einem entsprechenden Gewinde
Dispenser head (14) according to any one of the preceding claims, characterized in that the fastening means consist of a screw thread (36) and are designed to interact with a corresponding screw thread provided on a neck of the container (12).
Applikatoraufsatz (14) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Befestigungsmittel aus einem Gewinde (36) bestehen und dazu bestimmt sind, mit einem entsprechenden Gewinde zusammenzuwirken, das auf einem Hals des Behälters (12) vorgesehen ist.
Tool according to claim 32, characterised in that the fixing member (18) is formed by a screw thread that co-operates with a corresponding screw thread forming the corresponding member (19) of the actuating member (21).
Werkzeug nach Patentanspruch 32, dadurch gekennzeichnet, dass das Befestigungsorgan (18) aus einem Gewinde besteht, das mit einem entsprechenden Gewinde zusammenarbeitet, das das entsprechende Organ (19) des Betätigungsorgans (21) bildet.
Rotary nozzle according to Claim 2, characterised in that the end (12) has an internal tapping (13) intended to interact with a corresponding screw thread which is at least indirectly integral with the said cap (4).
Eine rotierende Düse nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Ende (12) ein Innengewinde (13) aufweist, das dafür bestimmt ist, mit einem entsprechenden Gewinde zusammenzuwirken, das mindestens indirekt mit dem Verschluß (4) verbunden ist.
Container according to Claim 5, characterized in that the refill closure means comprise a screw thread (18) capable of collaborating with a corresponding screw thread (40) carried by the auxiliary cap.
Gehäuse nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Schließmittel der Nachfüllung ein Gewinde (18) aufweisen, das mit einem entsprechenden Gewinde (40) auf der Hilfskappe zusammenwirken kann.
The device as claimed in claim 69, wherein the bore (158) is designed as a threaded bore for receiving the bending bolt (160) which has a corresponding screw thread.
Vorrichtung nach Anspruch 69, dadurch gekennzeichnet, daß die Bohrung (158) als Gewindebohrung zur Aufnahme des ein entsprechendes Gewinde aufweisenden Biegebolzens (160) aufweist.
A device according to Claim 1, characterized in that the ignition module (6) has an external screw thread (13) which can be screwed into a corresponding screw thread in the top of the engine.
Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Zündmodul (6) ein externes Schraubengewinde (13) aufweist, welches in einen entsprechenden Schraubenkopf an der Oberseite der Maschine geschraubt werden kann.
Device according to any one of Claims 9 to 14, characterized in that the neck (3) has a screw thread capable of collaborating with a corresponding screw thread of a dispensing head (6) on which the pump (5) is mounted.
Vorrichtung nach einem der Ansprüche 9 bis 14, dadurch gekennzeichnet, dass der Hals (3) einen Gewindegang aufweist, der mit einem entsprechenden Gewindegang eines Ausgabekopfes (6) zusammenwirken kann, auf den die Pumpe (5) montiert ist.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
burner: part of a stove that generates heat
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 50 ms.