We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
eine kostengünstige Methode
Kostengünstiges Verfahren
The invention relates to a cost-efficient method for corrosion-proofing substrates (components) made of materials containing cobalt, nickel and/or iron, in which cracking in the material and in a corrosion-proofing layer can be avoided.
Die Erfindung zeigt eine kostengünstige Methode zu Korrosionsschutz von Substraten (Bauteilen) aus kobalt-, nickel- und/oder eisenhaltigen Werkstoffen auf, bei der Rissbildungen im Werkstoff und in einer Korrosionsschutzschicht vermieden werden.
Integrated into the metal, this tiny tag is no longer just a dream but will be presented by SAG as a cost-efficient method, read by your NFC-enabled phone.
Im Metal integriert ist dieser kleine Tag nicht mehr nur eine Fantasie, sondern wird jetzt von SAG live demonstriert als eine kostengünstige Methode, die direkt von Ihrem NFC-fähigen Handy ausgelesen werden kann.
The paper titled Increased Functional Safety: Redundant Temperature Estimation of Automotive Batteries introduced a cost-efficient method for the early detection of overheating in battery modules based on impedance measurements.
Der Vortrag mit dem Titel Increased Functional Safety: Redundant Temperature Estimation of Automotive Batteries stellt eine kostengünstige Methode vor, die anhand von Impedanzmessungen Überhitzungen in Batteriemodulen frühzeitig erkennt.
In addition, a press release can be used in multiple ways, making it a cost-efficient method.
Darüber hinaus kann eine Pressemitteilung vielseitig verwendet werden und ist daher sehr kosteneffizient.
Being a cost-efficient method of mass production printed electronics present a tremendous potential for savings and therefore enables ubiquitous applications of electronic systems.
Die kosteneffiziente Methode zur Massenproduktion gedruckter Elektronik bietet ein enormes Einsparungspotential und ermöglicht die allgegenwärtige Anwendung elektronischer Systeme.
Cabinets provide a cost-efficient method for cooling equipment outside of the data center in remote locations, wiring closets, and industrial areas.
Schränke bieten kostengünstige Methode zur Kühlung von Geräten außerhalb des Datenzentrums in abgelegenen Örtlichkeiten, Verteilerschränken und Industriegebieten.
Also, a designing method of pad and a cost-efficient method for mold production of pad were described.
Es wurden ein Entwurfsverfahren für ein Tampon und ein kosteneffizientes Verfahren zur Formherstellung eines Tampons erarbeitet.
The authors recommend the simplest method, natural selection, as being a cost-efficient method for maintaining crop genetic diversity between farms.
Die Autoren empfehlen die einfachste Methode, natürliche Auslese, als kostengünstige Art, die Biodiversität zwischen Betrieben zu erhöhen.
In order to raise the competitiveness of wood compared to other materials, it is necessary to develop a cost-efficient method of wood protection which is free of toxic chemicals and nevertheless guarantees the wood's long durability.
Um die Wettbewerbsfähigkeit von Holz gegenüber anderen Materialien zu steigern ist es erforderlich, eine kostengünstige Holzschutzmethode zu entwickeln, die frei von giftigen Chemikalien ist und trotzdem eine lange Haltbarkeit des Holzes gewährleistet.
The final aim is to provide insight with respect to exergetic advantages of a predictive controller and a cost-efficient method for in situ weather forecasting.
Außerdem werden Erkenntnisse zu exergetischen Vorteilen bei Einsatz eines prädiktiven Reglers sowie ein kostengünstiges Verfahren für standortoptimierte Wettervorhersagedaten angestrebt.
The invention relates to a cost-efficient method and an arrangement for the 3D digitization of bodies and body parts, which creates dense and exact spatial coordinates despite imprecise optics and mechanics.
Kostengünstiges Verfahren und Anordnung zur 3D Digitalisierung von Körpern und Körperteilen, welches trotz ungenauer Optik und Mechanik dichte und genaue Raumkoordinaten erzeugt.
In reaching the realization of your wishes, our first priority is the cost-effectiveness feasibility. You will always become a cost-efficient method of approach for live coverage from our helicopters offering a maximized reliability and flexibility.
Aus diesem Grunde erhalten Sie stets einen kostengünstigen Lösungsansatz für Live-Übertragungen aus Helikoptern, welcher ein Höchstmaß an Zuverlässigkeit und Flexibilität bietet - und dies zu transparenten und individuellen Konditionen.
Meier explains, DYCOT is a cost-efficient method and represents a useful alternative to crash testing for vehicle and system component manufacturers.
Dazu Meier: DYCOT ist eine kosteneffektive Methode und Alternative zu Crashtests für Fahrzeug- und Systemkomponentenhersteller.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.